"duygularını incittin" - Translation from Turkish to Arabic

    • جرحتِ مشاعر
        
    • جرحت مشاعر
        
    • جرحت مشاعره
        
    • جرحت مشاعرها
        
    • آذيت مشاعره
        
    Julia, korkarım ki Helen'ın duygularını incittin. Open Subtitles جوليا" أخشى أنكِ جرحتِ مشاعر "هيلين"
    Sanırım Lynette'le birlikte fuara gitmek istemediğin için onun duygularını incittin. Open Subtitles (اعتقد انكِ جرحتِ مشاعر (لينيت عندما رفضتِ الذهاب معها إلى معرض الطريق
    - Wanda, bence Vizyon'un duygularını incittin. - Beni odama kilitledin. Open Subtitles (واندا) اعتقد انك جرحت مشاعر (فيجين) - حبستني في غرفتي -
    - Gördün mü, duygularını incittin. - Eğer sertlik onu adam edecekse... Open Subtitles . لقـد جرحت مشاعره .. حسناً ، لو كان ذلك سيجعله أصلب قليلاً ، إذن
    Harika Pete, onun duygularını incittin Open Subtitles عظيم يا بيت , الأن جرحت مشاعرها
    - Stu, sanırım duygularını incittin. - Konuştuğu kişiyi bilmek istiyorum. Open Subtitles - ستو، أعتقد انك آذيت مشاعره اريد ان اعرف من هو ؟
    Sanırım Kitt'in duygularını incittin. Open Subtitles أعتقد أنكِ جرحتِ مشاعر (كيت)
    - Wanda, bence Vizyon'un duygularını incittin. Open Subtitles -واندا) اعتقد انك جرحت مشاعر (فيجين) )
    - Sanırım duygularını incittin. - Duyguları yok ki onun! Open Subtitles ـ أظن إنّك جرحت مشاعره ـ إنه لا يملك مشاعر!
    Şimdi onun duygularını incittin. Open Subtitles لقد جرحت مشاعره يا أبى
    Sanırım duygularını incittin. Open Subtitles -أعتقد بأنك قد جرحت مشاعره
    Belki de duygularını incittin. Open Subtitles أجل ربما جرحت مشاعرها
    Onun duygularını incittin. Open Subtitles لأنك جرحت مشاعرها
    - Stu, sanırım duygularını incittin. - Konuştuğu kişiyi bilmek istiyorum. Open Subtitles - ستو، أعتقد انك آذيت مشاعره اريد ان اعرف من هو ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more