| Julia, korkarım ki Helen'ın duygularını incittin. | Open Subtitles | جوليا" أخشى أنكِ جرحتِ مشاعر "هيلين" |
| Sanırım Lynette'le birlikte fuara gitmek istemediğin için onun duygularını incittin. | Open Subtitles | (اعتقد انكِ جرحتِ مشاعر (لينيت عندما رفضتِ الذهاب معها إلى معرض الطريق |
| - Wanda, bence Vizyon'un duygularını incittin. - Beni odama kilitledin. | Open Subtitles | (واندا) اعتقد انك جرحت مشاعر (فيجين) - حبستني في غرفتي - |
| - Gördün mü, duygularını incittin. - Eğer sertlik onu adam edecekse... | Open Subtitles | . لقـد جرحت مشاعره .. حسناً ، لو كان ذلك سيجعله أصلب قليلاً ، إذن |
| Harika Pete, onun duygularını incittin | Open Subtitles | عظيم يا بيت , الأن جرحت مشاعرها |
| - Stu, sanırım duygularını incittin. - Konuştuğu kişiyi bilmek istiyorum. | Open Subtitles | - ستو، أعتقد انك آذيت مشاعره اريد ان اعرف من هو ؟ |
| Sanırım Kitt'in duygularını incittin. | Open Subtitles | أعتقد أنكِ جرحتِ مشاعر (كيت) |
| - Wanda, bence Vizyon'un duygularını incittin. | Open Subtitles | -واندا) اعتقد انك جرحت مشاعر (فيجين) ) |
| - Sanırım duygularını incittin. - Duyguları yok ki onun! | Open Subtitles | ـ أظن إنّك جرحت مشاعره ـ إنه لا يملك مشاعر! |
| Şimdi onun duygularını incittin. | Open Subtitles | لقد جرحت مشاعره يا أبى |
| Sanırım duygularını incittin. | Open Subtitles | -أعتقد بأنك قد جرحت مشاعره |
| Belki de duygularını incittin. | Open Subtitles | أجل ربما جرحت مشاعرها |
| Onun duygularını incittin. | Open Subtitles | لأنك جرحت مشاعرها |
| - Stu, sanırım duygularını incittin. - Konuştuğu kişiyi bilmek istiyorum. | Open Subtitles | - ستو، أعتقد انك آذيت مشاعره اريد ان اعرف من هو ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 