| Sesinizi duymak harika, sanırım sinyal için sana teşekkür etmeliyiz. | Open Subtitles | إنه من الرائع سماع صوتكِ أيُفترض علينا شكركِ على تلك الإشارة ؟ |
| Alman birliklerinin muhabbetlerini duymak harika bir etki yaratıyordu. | Open Subtitles | -كان من الرائع سماع الجنود الألمان وهم يتحدثون |
| Bunu duymak harika. Neden böyle olduğunu da biliyorum sanırım. | Open Subtitles | من الرائع سماع ذلك أظنني أعرف لماذا |
| Ama sana bir şey söyleyeyim... Bunları ilk ağızdan duymak harika. | Open Subtitles | لكن على إخبارك, انه رائع سماع هذا مباشرةً |
| Doktor Mckay... sesinizi tekrar duymak harika. | Open Subtitles | دكتور (ماكاي)، إنه لأمر رائع سماع صوتك المزعج مجددًا |
| Sesini duymak harika. Aramanı beklemiyordum. | Open Subtitles | يسعدني سماع صوتك لم أتوقع أن تتصل بي |
| Bunu duymak harika Rajee. | Open Subtitles | من الرائع سماع ذلك يا راجيف |
| Bunu duymak harika. | Open Subtitles | من الرائع سماع هذا |
| Tamam. Sizi gayet iyi duyuyoruz, Rob. Sesinizi oradan duymak harika. | Open Subtitles | نحن نتلقاك و نسمعك جيّداً ، يا (روب) من الرائع سماع صوتك هناك |
| Sesini duymak harika. | Open Subtitles | من الرائع سماع صوتك. |
| Lisa, sesini yeniden duymak harika. | Open Subtitles | - ليزا - من الرائع سماع صوتك |
| Sesini duymak harika. Sorun çıkmış epey, üzgünüm. | Open Subtitles | , من رائع سماع صوتك) أنني آسف على مشكلتك |
| Bebeğim, sesini duymak harika. | Open Subtitles | يا عزيزي يسعدني سماع صوتك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 