"duymak istediğiniz" - Translation from Turkish to Arabic

    • تريدون سماعه
        
    • تريد سماعه
        
    • ليسمعنا نقول لكم
        
    Yemin ederim ki Duymak istediğiniz her şeyi anlatacağım. Open Subtitles حسنا أقسم بالله أنني سأخبرك ما تريدون سماعه يا شباب
    - Kariyeri suç olan bir adam size onu tuttuğumu söylüyor, ki bunun Duymak istediğiniz olduğunu biliyor, ve etrafa suçlamalar yapmaya mı başlıyorsunuz? Open Subtitles رجل ممتهن للجريمة يقول لكم أني عينته والشيء الذي يعلم أنكم تريدون سماعه
    - Duymak istediğiniz bu mu? Open Subtitles هذا ما تريدون سماعه ؟
    Ama aynı zamanda Duymak istediğiniz şeyleri de söyleyemezler. Open Subtitles لكن في الوقتِ عينه، لا يستطيعون إخبارك بما تريد سماعه فقط.
    Size Duymak istediğiniz şeyi söyleyemem. Open Subtitles لا يمكنني فقط أن أخبرك بما تريد سماعه
    Sizler, bugün buraya gelen herkes... Duymak istediğiniz tıpkı önceki zenci liderler gibi... Open Subtitles لكُلا ً منكم من الذين يعتقدون ...بأنكم جئتم إلى هنا اليوم ليسمعنا نقول لكم ...مثلما يفعل هؤلاء الزعماء من الزنوج
    Size Duymak istediğiniz şeyi söyleyemem. Open Subtitles لا يمكنني فقط أن أخبرك بما تريد سماعه
    Sizler, bugün buraya gelen herkes... Duymak istediğiniz tıpkı önceki zenci liderler gibi... Open Subtitles لكُلا ً منكم من الذين يعتقدون ...بأنكم جئتم إلى هنا اليوم ليسمعنا نقول لكم ...مثلما يفعل هؤلاء الزعماء من الزنوج

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more