"duymak istediklerini" - Translation from Turkish to Arabic

• يريدون سماعه
• تريدين سماعه
• تريد سماعه
• ما تريد ان تسمعه
• ماتودُ سماعه
• الذي يُريدونَ السَمْع
• أن تسمعه
• أرادوا سماعه

duymak istediklerini söylemen gerektiğini biliyor.
يعرف أن عليكِ أن تخبريهم ما يريدون سماعه.

Ama psikolojik değerlendirmeye girdiğin zaman, onların duymak istediklerini söyle.
ولكن عندما تقومي بالتقييم النفسي أخبريهم ما يريدون سماعه

Sadece duymak istediklerini söyledim.Hepsi bu kadar.
لقد أخبرتكٍ بما تريدين سماعه فحسب، هذا كل مافي الأمر

duymak istediklerini duymuyorsun diye bir tartışmayı bitiremezsin.
لا تستطيعين أن تغلقي محادثة فقط لأن هذا ما لا تريدين سماعه.

Büyübaban onun yanlışlarını asla görmez çünkü o daima ona duymak istediklerini söyler.
جدّكِ في نظرها لا يُخطئ لأنّه يقول لها دائماً ما تريد سماعه بالضبط.

Sana duymak istediklerini söylüyor olabilir gibi geldi.
الأمر يظهر و كأنه يريد فقط ا ن يقول لك ما تريد ان تسمعه

Bu insanlara duymak istediklerini söyledim. Yani yalan söyledim.
سأعطي هؤلاء الأشخاص ما يريدون سماعه فقمت بالكذب

Onlara duymak istediklerini söyledim. Kendilerini daha iyi hissediyorlar.
أخبرتـهم فقط بما يريدون سماعه جعلـهم بحال أفضل.

Medyum rolü yapıyordun telepati kullanarak zavallı "saplara" duymak istediklerini söylüyordun.
كنتِ تتظاهرين أنكِ طبيبة نفسية تستخدمين التخاطر الذهني لتخبري الحمقى ما يريدون سماعه

Benim sorunum bu çocuklara sadece duymak istediklerini söylemen.
مشكلتي هي , بأنك تخبرين الطلاب بما يريدون سماعه.

Sadece duymak istediklerini söyledim, farkındasın değil mi?
تعلمين بأنّني قلت ما تريدين سماعه صحيح ؟

Bilirsin herzaman duymak istediklerini söylerim, Jen.
انت تعلمين أني أخبرك دوماً (بما تريدين سماعه (جين

Boş yere dövünme. Piç kurusu, sana duymak istediklerini söylemiş hepsi bu.
{\pos(192,220)} الحقير قال لك ما تريدين سماعه بالضبط

Ölüm cezasından kurtulmak istiyorsam... onun ve adamlarının duymak istediklerini söylemeliymişim.
إذا أردت تجنب الإعدام كل ما علي هو أن أخبرها ما تريد سماعه هي ونوابها

Bedenine geçip tüm sorularını azaltıp, ona duymak istediklerini söylersin.
للعودة لداخلها ، والإجابة علي أسئلتها. فقد إخبريها بما تريد سماعه.

Sanırım ayrıca kadınların ne duymak istediklerini de biliyordum.
أوظن أنني أعرف ما الذي تريد سماعه النساء.

- Onun işi sana duymak istediklerini söylemek.
-عمله هو اخبارك ما تريد ان تسمعه

Çünkü onlara duymak istediklerini söylerim.
' يَجْعلُ أنا أُخبرُهم الذي يُريدونَ السَمْع.

- Sen de onu, onun seni sevdiği kadar seviyorsan ona sadece duymak istediklerini söylersin.
كيف يمكننى , أن أفعل ذلك ؟ إن كنت تحبها , كما أحببتك , سوف تقوم باخبارها ماتود أن تسمعه

Onlar için hiç bir umut yoktu. Onlar sadece duymak istediklerini duydular.
لم يتواجد اي امل في نجاتهم لقد سمعوا ما أرادوا سماعه