| Peki Rupert, yeni kelime oyunlarımızı duymaya hazır mısın? | Open Subtitles | رائع مرحبا يا روبرت هل انت مستعد لسماع قصتنا المجنونة |
| Biliyorum, çok zor olmalı ama senin sadece iyi olmanı sağlamayacak bir şey duymaya hazır mısın ve seni bu durumdan çekip çıkaracak bir şey... | Open Subtitles | لابد ان هذا صعب لكن هل انت مستعد لسماع شى لن يجعلك احسن فقط بل سيبهجك ايضا ؟ |
| Son itirafımı duymaya hazır mısın, dedektif? | Open Subtitles | هل انت مستعد لسماع اعترافي الاخير ايها المحقق ؟ |
| O zaman başka bir teklif duymaya hazır mısın? | Open Subtitles | إذن هل أنت مستعدة لسماع عرض آخر؟ |
| Neredesin sen? - Bunu duymaya hazır mısın? | Open Subtitles | هل انت مستعدة لسماع ذلك؟ |
| Haberleri duymaya hazır mısınız? | Open Subtitles | هل مستعدون لسماع هذا الخبر ؟ |
| Spartalı savaşçıların kutsal kurallarını duymaya hazır mısın? | Open Subtitles | -هل انت مستعد لسماع القوانين المقدسة الخاصة بالمحاربين الاسبرطيين؟ |
| Lana'nın misafiri hakkındaki haberleri duymaya hazır mısın? | Open Subtitles | مستعد لسماع آخر الأخبار عن ضيف لانا |
| Bunu duymaya hazır olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | أظنك مستعدة لسماع هذا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 