Yalnız durumuna bir bak Dyle, hava cıvasın. Burada itibarın sıfırlanıyor. | Open Subtitles | ولكن اتعرف يا "ديل" انت لم تحصل على اى شىء هنا |
Bize laf ebeliği yapma Dyle. | Open Subtitles | ليس هذا بالوقت المناسب لتبدء "بقول خطبه الان يا "ديل |
- O Joshua Peters'e "Dyle" dedi. - Zadapec Peters'e "Dyle" mı dedi? | Open Subtitles | "لقد قال ان "جوشوا بيترز" اسمه "ديل - هل قال ذلك - |
Carson J. Dyle. Özel Kuvvetlerde Binbaşı. | Open Subtitles | "اسمه "كارسون ج ديل من القوات الخاصه الرئيسيه |
- Kelin Dyle ismi size bir şey ifade ediyor mu? | Open Subtitles | عذراً, هل الأسم دايل كيلين يعني لك أي شيء؟ |
Dur biraz. Dyle Charles'la mı çalıştı? Charles'ı biliyor muydu? | Open Subtitles | "انتظر ، لقد عمل "ديل" مع "تشارلز وهذا يعنى انه يعرفه |
Carson Dyle ve Global Opsiyonlar ekibinin çoğu tamamen ortadan kaldırıldı. | Open Subtitles | كارسن ديل" ومعه اكثر الرجال كفأه" قد تحطموا كلياً |
Adı Dyle mıdır,Peter midir her ne ise... şu coşkulu yeni arkadaşınızla ilgili... bulabildiğin her şeyi bulmalısın. | Open Subtitles | ..سوف تكتشفين كل شىء حول "صديقك الجديد "بيترز او "ديل" ، مهما كان اسمه |
Dyle'a dikkat et Regina. Ciddiyim. | Open Subtitles | انتبهى الى "ديل" يا ريجينا" ، انا اعنى ما اقول" |
Vazgeçsen iyi olur, Lola. Ona Charlie'yi kimin öldürdüğünü söyledin mi Dyle? | Open Subtitles | "من الافضل ان تتراجعى يا "لولا - "هل قلت لها من الذى قتل "تشارلز" يا "ديل - |
Joshua Peters, Alexander Dyle... her kim ise. | Open Subtitles | جوشوا بيترز ، الكسندر ديل ...مهما كان اسمه |
- Gerçekten mi? - Buradaki gizli partneriniz gerçek Dyle. | Open Subtitles | حقاً - شريكك السرى هنا انه "ديل" الحقيقى - |
Bay Dyle. Ben de paralarını geri almak için S.İ.O.yi istediğinizi sanmıştım. | Open Subtitles | سيد "ديل" اعتقد انك تريد ان مالها مره اخرى O D C تستعيد |
Dyle, 98'de S.İ.O. adına üst düzey rehine kurtarma görevi için bir özel harekat birimi kurdu. | Open Subtitles | ...فى عام 1998 ..ذهب "ديل" مع وحده خاصه لانقاذ رهينه O D C نيابه عن |
- Ve belki Carson Dyle yaşıyor. - Bana güvenin Bayan Lambert. | Open Subtitles | وربما "كارسن ديل" قد ..."نجا ايضاً ، صدقينى يا سيده "لامبرت |
- "Bay Dyle?" - "Telefon sizin için." | Open Subtitles | " سيد "ديل - نعم - مكالمه لك يا سيدى |
Reggie, benim adım Alexander Dyle. Carson benim kardeşimdi. | Open Subtitles | "اسمى "الكسندر ديل كارسون ديل" كان اخى" |
Bayan Lambert, Carson Dyle 1998 de Sarajevo'nun 40 kilometre doğusunda... | Open Subtitles | ...."سيده "لامبرت" لقد انتهى "كارسن ديل على يد المقاومه الشعبيه فى شرق اوروبا على الحدود الصربيه |
"Dyle." dedi. Bu onun söylediği son şeydi. | Open Subtitles | لقد قالت "ديل" وكان هذا اخر ما قالته |
Kelin Dyle hakkında ne biliyorsun? | Open Subtitles | ماذا تعرفين عن كيلي دايل |
Kelin Dyle'ı kastediyorsunuz. | Open Subtitles | أوه تقصد مثل كيلين دايل |