"eğer bir şey biliyorsan" - Translation from Turkish to Arabic

• إذا كنت تعرف شيئاً
• لو كنتِ تعلمين شيئاً

Eğer bir şey biliyorsan ve onu bildirmezsen bu seni de suçlu yapar!
إذا كنت تعرف شيئاً فعليك إخباري به وإلا تعتبر متستر على مجرم

Eğer bir şey biliyorsan ya da duyarsan haber verirsin, tamam mı?
حسناً إذا كنت تعرف شيئاً أو سمعت شيئاً يجب أن أعرف

Ama Eğer bir şey biliyorsan...
لكن لو كنتِ تعلمين شيئاً..

Eğer bir şey biliyorsan bana anlat. Mika'ya yardım etmek istiyorum.
. أخبرني إذا كنت تعرف شيئاً . أريد مساعدة ميكا

Dinle, Eğer bir şey biliyorsan...
إسمع، إذا كنت تعرف شيئاً...