Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"eğer bize yardım edersen" - Translation from Turkish to Arabic
-
إذا ساعدتنا
| eğer bize yardım edersen belki bundan kurtulabilirsin. | Open Subtitles | إذا ساعدتنا ربما لديك مخرج من هذا |
| eğer bize yardım edersen, Karsten'ı sonsuza dek içeri atarız bir daha da sana zarar veremez. | Open Subtitles | إذا ساعدتنا في هذا نستطيع إبعاد(كيرتسن) للآبد ولن يكون قادراً علي إيذائكِ ابداًُ |
| - eğer bize yardım edersen... | Open Subtitles | إذا ساعدتنا |
| Ve Jack, eğer bize yardım edersen.. | Open Subtitles | و(جاك)، إذا ساعدتنا... |
| Ve Jack, eğer bize yardım edersen.. | Open Subtitles | و(جاك)، إذا ساعدتنا... |