"eğer hala o" - Translation from Turkish to Arabic

• المؤخّرات إذا كُنت ما تزال

Elimi aslanın ağzına koymam gerek. Eğer hala o işlerle ilgileniyorsan.
أريد أن أضع يديّ على بعض المؤخّرات إذا كُنت ما تزال مُهتمّاً بالعمل