| Eğer kalırsam güvende hissetmem gerek, Sam. | Open Subtitles | وأنا في حاجة الى الشعور إذا بقيت آمنة ، وسام. |
| Eğer kalırsam onları korumam gerekecek. | Open Subtitles | إذا بقيت ، وسوف أحتاج لحماية 'م. |
| Şimdiye kadar yaptığımın her şeyi düşündüm, Eğer kalırsam neler yapıyor olacağımı. | Open Subtitles | فكرت في كل الأمور التي قمت بها في الشوراع وكل ما سافعله في نهاية المطاف على الأرجح إن بقيت |
| Eğer kalırsam, kendimi affedebileceğimi sanmıyorum. | Open Subtitles | . إن بقيت فلن أتمكن من النسيان، رجاءً سامحني .. |
| Eğer kalırsam bu bilim adamları bana ömrümün sonuna kadar Gine domuzu gibi davranacaklar. | Open Subtitles | لو بقيت ،هؤلاء العلماء سيُعاملوننى كحقل تجارب لبقية حياتي |
| Eğer kalırsam Oh, hayır | Open Subtitles | إذا بقيت ، لا |
| Eğer kalırsam bununla nasıl baş edeceksin? | Open Subtitles | كيف ستتحمل هذا إن بقيت ؟ |
| Eğer kalırsam aklımı kaybetmekten korkuyorum. | Open Subtitles | أخشى إن بقيت سأفقد عقلي |
| Eğer kalırsam... | Open Subtitles | إن بقيت... |
| Eğer kalırsam, edeceksin. | Open Subtitles | لو بقيت .. ستكرهينني |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 