"eğer sadece" - Translation from Turkish to Arabic

• فقط إذا
• لو كان فقط
• فقط لو
• ذا هو فقط ممكن
• إذا فقط أستطعت
• ان كنت فقط

Son kez olarak Vallon, Eğer sadece para iyi ise.
لأخر مرة أقولها لك يا فالون فقط إذا كان المبلغ مناسب

Çünkü bu adam Mulder'ın Eğer sadece... güvendiği bir kişi istediğinde ortaya çıkacağını biliyor.
' يجعل هذا الرجل يعرف يعود مولدر إلى الظهور على السطح... فقط إذا الشخص الواحد يأتمن يطلب منه.

Eğer sadece kendimize ait bir evimiz, bir toprağımız olsaydı...
لو كان فقط لدينا منزل

- Şey, kilit açacağım diğer gömleğimdeydi. Eğer sadece küçük bir şeyim olsaydı... şey gibi...
فتَّاحة الأقفال في قميصي الآخر فقط لو أن معي شيء صغير مثل..

Eğer sadece
ذا هو فقط ممكن

Eğer sadece, ölü ya da diri bir erkek, bir vücut ya da bir hayvan bulabilseydim.
إذا فقط أستطعت إيجاد رجلاً حيًا أو ميتًا، جثة

Eğer sadece insanları incitiyorsan neden hala burada durasın ki?
لماذا تبقى بعد كل ذلك ان كنت فقط تؤذي الناس ؟

Ama Eğer sadece çeneni kaparsan.
ولكن فقط إذا كنت من فضلك أخرس.

Ben zaman içinde tekrar bir araya Piper ve Leo alabilirsiniz Eğer sadece.
(فقط إذا استطعت أن أعيد (ليو و (بايبر) معاً في الوقت المناسب

Eğer sadece keşfedilebilirse.
فقط إذا أنتشر خبر اكتشافه

Eğer sadece onunla savaşırsan.
فقط إذا قاتلت فيها

Eğer sadece yan yana durmak yeterli olsaydı... sözcüklere gerek olmadan...
لو كان فقط يكفي أن نظلّ بدون الكلمات...

Eğer sadece sen yaparken Diana gelmeseydi çok eğlenceliydi bence, değil mi?
فقط لو أن ديانا لم تدخل علينا كما فعلت كان الأمر ممتعاً ، أليس كذلك؟

Steven sen zeki bir çocuksun. Eğer sadece bu işe verirsen kendini sen de üniversiteye gidebilirsin.
ستيفن، أنت فتى ذكي فقط لو عملت جاهدا

Ama Eğer sadece ilişki başarılı olduysa ya da başarılı olmazsa da.
ولكن فقط لو كان الجماع ناجحاً أو لا ذلك يعتمد على...

Eğer sadece, kadın ya da erkek
إذا فقط أستطعت إيجاد

Eğer sadece size eşlik edecek birini arıyorduysanız;
ان كنت فقط تبحث عن موعد لماذا كل هذه الأمتعة؟