"eğildiğimde" - Translation from Turkish to Arabic

• أنحني
• إنحنيت

Biliyor musun, sana daha önce hiç söylemedim ama bazen sabah gazetesini almak için eğildiğimde Bree Van de Kamp'ı beni süzerken yakalıyorum.
هل تعلمين أنني لم أخبركِ بهذا ؟ بعض الأحيان عندما أنحني لإلتقاط جريدة الصباح أرى (بري فان دي كامب) تحدقّ بي

Bana kalırsa o sapık, eğildiğimde elbisem açılınca "toplardan" birini görürüm diye kasten yapıyor onu.
أعتقد أن هذا الشاذ يفعل ذلك بغرض أن يجعلني أنحني و أنا مرتدية الروب على أمل أن تظهر احدى الفتيات (تقصد صدرها)

Ne oldu? Ayakkabı mı bağlamak için eğildiğimde kafamı orta sehpaya vurmuştum.
إنحنيت لأربط حذائي فضربت رأسي بـ طاولة القهوة

İçmek için eğildiğimde sudan timsahlar fırlayıverdi.
إنحنيت كي أشرب وحينها إنقضت عليّ تلك التماسيح من الماء

Cüzdanınızı yerde buldum, onu almak için eğildiğimde de içkiyi dökmüş olmalıyım.
لقد وجدت محفظتك على الأرض و سكبت معظم المشروب عليك عندما إنحنيت للأسفل لكي ألتقطها