"eğlenceli şey" - Translation from Turkish to Arabic

• شيء ممتع
• الأمور الممتعة
• الأشياء المرحة

Boşanmak hayatım boyunca başıma gelen en eğlenceli şey değildi.
الطلاق ليس أكثر شيء ممتع قد يحصل لي في حياتي

Rusty, bu okula geldiğimden beri yaptığım en eğlenceli şey bu.
ريستي، هذا أكثر شيء ممتع حدث لي منذ أن وصلت إلى هذه الجامعة.

Tamam, parayla yapabileceğimiz en eğlenceli şey kesinlikle bu.
حسنا، بالتأكيد هذا اكثر شيء ممتع يمكن عمله مع النقود

Kısa süreli dikkat sorununu dağıtacak birçok eğlenceli şey var.
الكثير من الأمور الممتعة التي تشغل إهتمامك الصغير.

- Hadi ama, orada bir sürü eğlenceli şey yapabilirsin.
هيا الآن ، هناك الكثير من الأمور الممتعة التي . يمكنك أن تفعلها في الأسفل

Biliyor musun, bir sürü eğlenceli şey yapabiliriz.
يمكننا القيام بالعديد من الأشياء المرحة

Kötü olan şu ki bugün çocuklar için bir ton eğlenceli şey buldum ama ne yazık ki ben bunları yapamayacak kadar büyüğüm.
المؤسف جدّاً هو... أنّني وجدتُ كلّ هذه الأمور الممتعة ليفعلها الأولاد اليوم ولا أستطيع فعل أيّ منها لأنّي كبير جدّاً

- Dolu dolu eğlenceli şey vardı.
..هناك العديد من الأشياء المرحة بها

Eric ve ben birlikte bir sürü eğlenceli şey yapıyoruz. Sinemaya gidiyoruz.
أنا و(إيريك) نفعل الكثير من الأشياء المرحة معًأ نذهب للسينما