"eğlenmesini" - Translation from Turkish to Arabic

• يستمتع

Bak Charlie, insanların bu partide eğlenmesini istiyorum.
اسمع تشارلي ، اريد ان يستمتع الناس في الحفلة

Tabii ya, işte kimsenin eğlenmesini istemezsin.
أه صحيح. لا تريد لأي أحد أن يستمتع في العمل.

Komutanınıza bir iyilik yapın da 2. komutanın eğlenmesini sağlayın lütfen.
اسدى خدمة لى ككابتن تأكدى أن يستمتع الضابط التنفيذى بوقته

Babanın bu doğum gününde eğlenmesini istiyorum.
حسنا، أريد أن يستمتع أبوكم بعيد ميلادهِ...

Teşekkür ederim. Ben sadece çocukların eğlenmesini istiyorum.
شكراً، أود فقط أن يستمتع أطفالكم كذلك

Gizemli tarafından yararlanıp çocukların eğlenmesini sağlamalısınız.
يجدر جعله لغزاً يستمتع به الأولاد

- Jabbar'ın da eğlenmesini istiyorum.
-أريد لـ(جبار) أن يستمتع