- Eve kadar eşlik edeyim. - Hayır, hayır. Sen içkini bitir. | Open Subtitles | سأرافقك إلى غاية المنزل أكمل شرابك أنا أسكن بالجوار فقط |
Her şey için teşekkürler. Size dışarı kadar eşlik edeyim. | Open Subtitles | شكراً على كل شيء ، سأرافقك إلى الخارج |
Size çıkışa kadar eşlik edeyim efendim. | Open Subtitles | سأرافقك إلى البوابة ، سيدي |
Ben de sizi tanımıyorum. İzin verin de evinize kadar size eşlik edeyim. | Open Subtitles | . أنا لا أعرفكِ ايضاً . هل تسمحين لي أن أرافقك |
Sen eşyalarını toplarken sana eşlik edeyim. | Open Subtitles | علي أن أرافقكِ في الوقت الذي تحزمين فيه أغراضكِ |
Onu dinleme. -Lola san benim... kutuma kadar eşlik edeyim. | Open Subtitles | لا تصغي إليه ..هيا يا لولا دعيني ارافقك الى |
Sizi odaya eşlik edeyim. | Open Subtitles | أذن , سأرافقكم الى الغرفة |
Size odanıza kadar eşlik edeyim. | Open Subtitles | سأرافقكِ إلى غرفة نومكِ شخصياً. |
Hadi sana eşlik edeyim | Open Subtitles | هيـّا، سأسير معك للأسفل |
Arabana kadar eşlik edeyim. | Open Subtitles | جيد, سأرافقك لسيارتك |
Arabana kadar eşlik edeyim. | Open Subtitles | سأرافقك إلى السيارة |
Efendim, çıkışa kadar size eşlik edeyim. | Open Subtitles | سأرافقك إلى الخارج، سيدي |
Bayan Rose, size eve kadar eşlik edeyim. | Open Subtitles | سيدة روز,سأرافقك للمنزل |
Evet, arabana kadar eşlik edeyim. | Open Subtitles | نعم، سأرافقك لسيارتك |
Günlük programınızda size eşlik edeyim. | Open Subtitles | سأرافقك في عملك الروتيني |
Harika bir yer biliyorum. Hadi, sana eşlik edeyim. | Open Subtitles | -ممتاز، أعرف المكان المناسب، سأرافقك |
- Ben size eşlik edeyim. | Open Subtitles | أنا س, سأرافقك الى خارج |
Size eşlik edeyim. | Open Subtitles | سوف.. سأرافقك إلى الخارج |
Üzgün görünüyorsunuz, leydim. Gezintinizde size eşlik edeyim. | Open Subtitles | تبدين حزينة يا سيدتي دعيني أرافقك في التنزه يا سيدتي |
Kapına kadar eşlik edeyim sana. Burası çok kötü bir mahalledir. | Open Subtitles | هل لي أن أرافقك لبابك؟ |
Gücümü toplamam için bana biraz zaman ver de sana eşlik edeyim. | Open Subtitles | أمنحيني لحضة لأستجمع قواي ولسوف أرافقكِ |
Merhaba Philip. Arabana kadar eşlik edeyim. | Open Subtitles | مرحبا فيليب دعني ارافقك لسيارتك |
Dışarı kadar size eşlik edeyim. Teşekkürler. | Open Subtitles | سأرافقكم الآن، شكراً لكم. |
Sana eşlik edeyim. | Open Subtitles | سأرافقكِ |
Sana eve kadar eşlik edeyim. | Open Subtitles | سأسير معك حتى البيت. |