"e giden" - Translation from Turkish to Arabic

• متجهة إلى
• المؤدية إلى

Batı New Jersey'e giden bir trende tanıştım onunla.
لقد تقابلت معه في القطار متجهة إلى الغرب من نيوجيرسي

Tallinn'e giden gemiler var.
هناك عدة سفن متجهة إلى "تالين" *عاصمة إستونيا*

Indianapolis'e giden bir otobüse biniyor.
يصعد حافلة متجهة إلى انديانابوليس

New Jersey'e giden yollarla eş yönlü olan bir tünel var.
هناك نفق خدمة يسير بالتوازي مع الطرق المؤدية إلى (نيو جيرسي)

Gilju'da, Yukjin'e giden dokuz yol engellenebilirken Seongjin'de yalnızca 3 yol engellenebiliyor.
Gilju يمكن أن تسد جميع الطرق المؤدية إلى تسع ستة حصون في حين Seongjin يمكن أن تسد طرق ثلاثة فقط.

Ayrıca, ajanlarımız, Boston Metro bölgesini, Massachusetts'e giden otoyol gişelerinin kamera görüntülerini inceliyor.
لقد جعلت العملاء أيضاً يبحثون عن صور للكميرات الموجودة غلى طرق المواصلات في محطة الميترو في (بوسطن)ـ و صور نقاط دفع نفقات المرور للطرق المؤدية إلى (ماسيشوسيس)ـ

Avusturya, Bregenz'e giden özel bir uçak. Hemen kalkacak.
رحلة جوية خاصة متجهة إلى (بريجنيز) بـ(النمسا) وسترحل الآن