Binayı Çin oranlarında 3 defa ölçekledik, ve Çin'e gittik. | TED | وقمنا بإعادة القياسات ثلاث مرات لتتناسب و النسب الصينية ومن ثم ذهبنا إلى الصين |
Ne zaman birini enselemek istediysek, Szell'e gittik. | Open Subtitles | عندما كنا نرغب في تحقيق واحد في، ذهبنا إلى زيل. |
Birlikte Barstow'daki Red'e gittik. | Open Subtitles | نعم . و ذهبنا إلى الشّيوعيّ هناك في بارستو |
Hayır, kumsallara gittik, Samoa, Maldivler ve Mozambik'e gittik. Yani bunlar yapıldı. | TED | لا فقد ذهبنا الى الشواطئ، ذهبنا الى ساموا و جزر المالديف و الى موزمبيق، لقد فعلنا ذلك. |
Her neyse, Sagres'e gittik, ki bu şehir, o zamanlar, Dünya'nın sonu olarak kabul edilirdi. | TED | ماهو أسوأ . ذهبنا الى ساغريس حيث كانت تعتبر في ذاك الوقت نهاية العالم |
Rose Ridge'e gittik. | Open Subtitles | لقد ذهبنا ل"روز ريدج". |
Tom ve ben birkaç günlüğüne Lincoln'e gittik. | Open Subtitles | توم وأنا ذهبنا إلى لينكولن ليومين |
Sonra da Flynn'i bırakmak için Beverly Hills'e gittik. | Open Subtitles | ثم ذهبنا إلى بيفرلي هيلز لننزل جلين |
Hayır, hayır. Dün Jenny Lind'e gittik. | Open Subtitles | . لا ، لا ، لا . " لقد ذهبنا إلى " جينى ليند |
Dediğim gibi, vaiz bulmak için Illinois'e gittik. | Open Subtitles | -ما الـذي حـدث بالأمـس؟ حسنـاً، لقـد أخبـرتك، لقـد ذهبنا إلى مقـاطعة " إلينوي " لنـرى واعظـاً. |
Lal Mirch'e gittik, bir sürü Pakora içtim. | Open Subtitles | لقد ذهبنا إلى " لال مارتش " لقد حصلت على الكثير من الباكورز الباكورز أكلة هندية شهيرة |
Dün, erm'e gittik... | Open Subtitles | الآن، أمس ذهبنا إلى إدارة مخاطر المؤسسات... |
En son İsveç e gittik. | Open Subtitles | في النهاية ذهبنا إلى "السـويد" |
Mali'ye ve Car Senegal'e gittik. | Open Subtitles | ذهبنا إلى (مالي) و إلى سباق (سيارات (السنغال |
Met'e gittik ve Arms ve Armor'ı gördük... | Open Subtitles | ذهبنا إلى المتحف ورأينا (الأسلحة والدروع) |
- Bu sabah Box Hill'e gittik. | Open Subtitles | ذهبنا إلى "بوكس هيل" هذا الصباح |
Görüntü çok kötüydü biz de Lucif's'e gittik. | Open Subtitles | حانة (إتش دي) كانت بحالة يُرثى لها، لذا ذهبنا إلى (لوسيف). |
Mesaj geldikten sonra 233'e gittik ama medeniyet Goa'uld tarafından yok edilmişti. | Open Subtitles | ذهبنا الى بي3آر-233 بعد ان استلمنا الارسال لكن حضارتهم كان دمرها الجواؤلد |
Geçenlerde, ...istiridye yemeye Wepler'e gittik. | Open Subtitles | ...أول البارحة ذهبنا الى مطعم ويلبر لأكل المحار |