"e-postalarına" - Translation from Turkish to Arabic

• بريده
• البريد الإلكتروني
• الإلكترونية
• رسائله
• الإيميلات
• من بريدك
• بريدها الإلكتروني

Doktor'un e-postalarına bakmak için evine bir ekip göndermeliyiz.
يجب أن نرسل فريق لمنزل الدوك ليتفقد بريده

Anladım. Bu kavgaları hatırlatan resimleri e-postalarına göndereceğiz.
لديّ فكرة ، سوف نرسل لهم الصور عبر البريد الإلكتروني لنذكرهم بجميع تلك الشجارات

e-postalarına bakabilirsin, GPS haritaları vardır İnternet denilen..
الهواتف الذكية تقرأ رسائل البريد الإلكتروني ، لديهم خرائط لتحديد المواقع ، أنها تصل إلى ساعة ذرية

e-postalarına ulaştık.
نحن عِنْدَنا رسائلها البريدية الإلكترونية.

Kurbanın e-postalarına bakarken bir başkasının, kendi e-postalarına bakmak için cesedi bulmanızdan 38 saat önce bilgisayarı kullandığını buldum.
عندما تحققت من رسائل الضحية وجدت أن أحد غيرها استعمل الكمبيوتر ليرى رسائله قبل 38 ساعة من اكتشاف الجثة

Bunu gönderen her kimse, şirketin tüm e-postalarına erişime ihtiyaç duyacaktı.
سيحتاج إلى الوصول ليدخل إلى شركة الإيميلات

- e-postalarına baksana.
-تأكدي من بريدك الإلكتروني

Kızın cep telefonuna, e-postalarına, mesajlarına hatta mp3 listesine bile erişmiş.
لقد دخل إلي بريدها الإلكتروني و رسائِلها وهاتفها اللعنة، لقد دخل حتى إلى مُشغل الأغاني الخاص بها

Bu yüzden mi onun e-postalarına gizlice giriyorsun.
لذلك انتي مخترقه بريده الالكتروني؟

Voight'in telefonlarına, e-postalarına gittiği mekanlara anlayacağın her şeyini takip etmeni istiyorum.
بريده الإلكتروني، تحرّكاته، كل شيء

Kirby dünden beri e-postalarına bakmamış.
يبدو أن (كيربي) لم يتفقد بريده الألكتروني

Müzenin e-postalarına sızdım ve ileri gelenlerden rasgele birinin davetiyesini aldım.
لذا إخترقت البريد الإلكتروني للمتحف وإيجاد دعوة عشوائيّة لبعض الأشخاص

Peki, e-postalarına nasıl son veriyor?
كيف يمكن توقيع البريد الإلكتروني الخاص بك؟

Hükümetlerinin, burnunu vatandaşlarının e-postalarına sokmaması gerektiğini düşünüyorlar.
الناس الذي يظنون أن الحكومة ليس لديها الحق بدس أنوفهم في رسائل البريد الإلكتروني لمواطنيها

Pasaport ve e-postalarına ulaşıyorum. Konferans yok ama, suça ilişkin fotoğrafları inceliyorum... ve bir bağlantı buldum.
أدخل على جوازات السفر والرسائل الإلكترونية لايوجد مؤتمرات، لكن أنظر على صور الجرائم،

e-postalarına niye cevap yazmadım biliyor musun?
أتريد أن تعرف السبب في عدم ردّي على رسائلك الإلكترونية ؟

Onun e-postalarına, telefonlarına yanıt vermeyin.
لا تردي على رسائله الإلكترونية أو تليفوناته

e-postalarına göz attım. Yanlıştı biliyorum ama değdi.
راجعتُ رسائله الإليكترونيّة، أعلم، ولكن كان ذلك يستحقّ

Sonra e-postalarına bakıp faturaları ödüyorsun.
ثم تراجعي الإيميلات و تسددي الفواتير

Reklamcısı bize e-postalarına bakmamıza imkan kıldı, ama binlerce mesajı var.
سمح وكيلها لنا بالدخول إلي بريدها الإلكتروني ولكن هناك الآلاف من الرسائل