"edemeyecekler" - Translation from Turkish to Arabic

• لن يستطيعوا
• يكونوا قادرون

Ve motor durduğunda, hackerler uçağı kontrol edemeyecekler. Sonra da sadece uçağın orijinal hacklenmemiş yazılımını...
ومع كون المحركات مغلقة،فالمخترقون لن يستطيعوا التحكم في الطائرة وعندها سنحصل على الطائرة أصلية وغير مخترقة البرامج

Beni yok edemeyecekler, Dominique.
لن يستطيعوا تدميرى، يا دومينيك

Er ya da geç, bir olay patlak verecek, hatta buna olaylar dizisi diyelim ve en basitinden bunu bensiz kontrol edemeyecekler.
آجلاً أم عاجلاً... سيكون هناك حادثة أو سلسلة من الحوادث والتي لن يستطيعوا السيطرة عليها بدوني

Ama inkar edemeyecekler.
لكنهم لن يكونوا قادرون على الإنكار

Hayır, edemeyecekler.
لا، إنهم لن يستطيعوا

- Geldiğini fark edemeyecekler bile.
- لن يستطيعوا المعرفة عندما يحدث .

- Senin kimliğini tespit edemeyecekler.
-حسناً, لن يستطيعوا التعرّف عليك الآن .