| Kendini Cleopatra olarak hayal edemiyor musun? | Open Subtitles | ألا يمكنك أن تتخيلي نفسك كليوباترا تتحدثين إلى أفعى؟ |
| Şimdi ne söyleyeceğimi tahmin edemiyor musun? | Open Subtitles | ألا يمكنك أن تحزر ما سأقوله لاحقاً أيّها الأحمق ؟ |
| Ateş edemiyor musun? | Open Subtitles | ألا يمكنك إصابة الهدف؟ لا تتحركي |
| Motosikletin arasından ateş edemiyor musun? | Open Subtitles | ألا تستطيع إطلاق النار عبر الدراجة الناريَّة؟ |
| Bir askerle korkuluğu ayırt edemiyor musun? | Open Subtitles | ألا تستطيع التمييز بين الجندى وخيال المآتة؟ |
| Kendini ifade bile edemiyor musun? | Open Subtitles | ألا يمكنك أن تقول أي شيء للدفاع؟ |
| Arkadaşına karşılıksız yardım edemiyor musun? | Open Subtitles | ألا يمكنك أن تصنع معروفاً لصاحبك؟ |
| Kendini kontrol edemiyor musun? | Open Subtitles | ألا يمكنك التحكم فى نفسك؟ |
| Onun gibi bir sokak serserisini idare edemiyor musun? | Open Subtitles | تملك سنوات من التّدريب، ألا يمكنك الاهتمام بحقير مثل (ماركوس راى)؟ |
| Kendini kontrol edemiyor musun? | Open Subtitles | ألا يمكنك التحكم بنفسك؟ |
| Telaffuz edemiyor musun? Hayır. | Open Subtitles | ألا يمكنك نطقه ؟ |
| Sözcükleri ayırt edemiyor musun? | Open Subtitles | ألا يمكنك التفريق بين الأمور؟ |
| Ateş edemiyor musun? | Open Subtitles | ألا يمكنك إطلاق النار؟ |
| - Bundaki nedeni tahmin edemiyor musun? | Open Subtitles | - ألا يمكنك تخمين دافعي في ذلك؟ |
| İşe yaramaz herif... tek bir adamla bile baş edemiyor musun? | Open Subtitles | أيها الوغد ألا تستطيع أن تتعامل مع تافه حتى؟ |
| - Hayvanlarını kontrol edemiyor musun? | Open Subtitles | ألا تستطيع أن تتحكم فى حيواناتك؟ |
| - Tahmin edemiyor musun? | Open Subtitles | ألا تستطيع التخمين ؟ |
| Tahmin edemiyor musun? | Open Subtitles | ألا تستطيع التخمين؟ |
| Küçük bir kızla baş edemiyor musun, Bill? | Open Subtitles | ألا تستطيع التعامل مع فتاه صغيره يا (بيل) ؟ ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 