"edilmedim" - Translation from Turkish to Arabic

• تتم
• لم يتم
• أنجح

Ve bir daha onun doğum günü partisine hiç davet edilmedim.
ولم تتم دعوتي لحفلة اخرى من حفلات عيد ميلاده مجدداً

Ben niye davet edilmedim bu partiye?
لمَ لمْ تتم دعوتي لهذه الحفلة؟

Buraya hiç davet edilmedim, değil mi?
لم تتم دعوتي إلى هنا ابدا ، أليس كذلك ؟

Mahkum edilmedim ama herkes dosyayı mühürlemek için hemfikirdi.
لم يتم إدانتي، لكن الجميع إتفق أن يغلق هذا الملف

İçinde bir kadın ve çay olan çok eve davet edilmedim.
لم يتم دعوتي إلى عديد من المنازل فيها زوجات وشاي.

Olmak istedim, ama akademiye kabul edilmedim.
أردت ذلك، لكني لم أنجح في الوصول للأكاديمية.

Lütfen, söyledim size, takip edilmedim.
رجاءا، لقد اخبرتك لم تتم ملاحقتي

Ben personelden değilim. Davet edilmedim.
لست من طاقم العمل لم تتم دعوتي -

Ve Charleston dağında etrafa bakmam iyi olmuş, çünkü oraya bir daha hiç davet edilmedim.
وكان من الرائع الاطلاع على (شارلستون). لأنى لم تتم دعتى مره اخرى.

İnanmıyorum! Ben neden davet edilmedim?
يا إلهي لماذا لم تتم دعوتي؟

Daha önce hiç takip edilmedim.
لم تتم من قبل ملاحقتي

Ayrıca, davet edilmedim.
بالإضافة لذلك، لم تتم دعوتي

Lucinda'yla evleneli bir sene oluyor ve evinize bir kez bile davet edilmedim.
فجأة وجدت نفسك في حاجة إلى المال مرت سنة على ...(زواجك بـ (لوسيندا وحتى الآن لم تتم دعوتي لمنزلكم ولو لمرّة

- Ben de davet edilmedim.
-أنا أيضا لم تتم دعوتي

Vaftiz edilmedim, cennete gitmeyeceğim, ama ben bir doktorum.
لم يتم تعميدي، لن أذهب للجنة. ولكنني طبيب

Henüz tahliye edilmedim.
حسناً ، لم يتم إطلاق سراحي بعد

Hiç terk edilmedim.
لأنه لم يتم تركي مسبقا

Ben hiç vaftiz edilmedim.
لم يتم تعميدي أبداً

Henüz kabul edilmedim.
لم يتم قبولى بعد

Gidemem. Davet edilmedim.
أنا لا أستطيع لم يتم دعوتي

Kabul edilmedim. Epey sıkıntılı bir yıldı.
ولم أنجح بذلك لقد كانت سنة تنافسية جداً

Kabul edilmedim.
لم أنجح.