Ben ise eksik yazar kadrosunu doldurmak isteyen bir derginin editörüyüm. | Open Subtitles | انا محرر مجلة مع احد كتاب طاقمة المفقودين الذى بحاجة ماسة لأستعادتة |
Ben Akşam Haberleri'nin şef editörüyüm ve ve bu programda duyulan, görülen her şeyin son kararını ben veriyorum. | Open Subtitles | أنا هو محرر "نشرة المساء". وصاحب القرار الأخير في كل مانشاهده أو نسمعه في هذا البرنامج. |
Ayrıca The Astrophysics Quarterly Review'un editörüyüm. | Open Subtitles | أنا أيضاً محرر مجلة "الفيزياء الفلكية الفصلية". |
Ben bir hikaye editörüyüm. Bu başkan yardımcısının görevidir. | Open Subtitles | إني محررة قصص، هذا تخصص نائب الرئيس |
ben Quinn Shinn, okul gazetesinin editörüyüm. | Open Subtitles | انا كوين شين محررة الصحيفة المدرسية |
Tabii bir de dünyanın en seksi dergi editörüyüm. | Open Subtitles | بدون الحاجة لذكر يا عاهرة محرّرة المجلة المثيرة في العالم |
... beri Yazarlar Kulübü'nün başkanı ve okul gazetesinin editörüyüm. | Open Subtitles | و محرّر الجريدة منذ السنة الدراسيّة الثانية فقط لأحسن فرصي لدخول تلك المدرسة |
Bayan Hargrave, Ben Rebecca Fuller, gazetenin editörüyüm ve bu da... | Open Subtitles | (سيدة (هارجرايف أنا (ريبيكا فولر) ، رئيسة تحرير الصحيفة |
- Sosyete editörüyüm. | Open Subtitles | لا, محرر إجتماعى |
Ben bilim editörüyüm Dan. Takyon nedir bilirim. | Open Subtitles | (أنا محرر العلوم يا (دان (أعرف ماهي الـ (تاكيون |
Ben Ronald Graham ve tanımayanlarınız için söyleyeyim, Star'ın editörüyüm. | Open Subtitles | أنا (رونالد غراهام) ولأولئك الذين لا يعرفونني أنا محرر جريدة (ذو ستار) |
Ben sadece spor editörüyüm. | Open Subtitles | أنا فقط محرر رياضي |
Life dergisi editörüyüm. | Open Subtitles | أنا محرر "لايف ماغزين". |
- Stajyer günlerinden beridir onun editörüyüm. | Open Subtitles | أنا محرر (ريبيكا) منذ أن كانت متدربة |
Moda dergisinin editörüyüm. | Open Subtitles | أنا محررة لدى مجلة تعنىُ بالموضةَّ |
Sutton'da kitap editörüyüm. | Open Subtitles | أنا محررة كتب في سوتون |
İyi,bende yıllık editörüyüm. | Open Subtitles | حسنا, أنا محررة كتاب السنة |
Güzele benziyor. Ben Maggie, Echo'nun editörüyüm. | Open Subtitles | تبدين بحالة جيدة (ماجي)، محررة صحيفة إيكو |
Ben TV haberleri editörüyüm. | Open Subtitles | أنا محرّرة للأخبار التلفزيونية. |
Fotoğraf editörüyüm. | Open Subtitles | انا محرّرة الصور |
Paris'teki en büyük moda dergilerinden birinin baş editörüyüm. | Open Subtitles | محرّر ميزّةِ ل a مجلة أزياء كبيرة في باريس. |
Bayan Hargrave, Ben Rebecca Fuller, gazetenin editörüyüm ve bu da... | Open Subtitles | (سيدة (هارجرايف أنا (ريبيكا فولر) ، رئيسة تحرير الصحيفة ... و هذا - (روبرت ويلمونت) - |