"edward'ın" - Translation from Turkish to Arabic

• إدوارد
• ادوارد

IV. Edward'ın hükümdarlığının geri kalanı barış içindeydi fakat 1483'teki ölümü üzerine, kanlar tekrar dökülmeye başladı.
مضت باقي فترة حكم إدوارد الرابع بسلام و لكن عند موته في عام 1483 عاد سفك الدماء من جديد

Sör Edward'ın asıl derdi aptal Amerikalıların protestosu.
ما هى المتاعب؟ سير إدوارد فى حقيقة الأمر الأمريكان الأغبياء احتجوا

Edward'ın ailesi ne kadar konuksever davrandı.
ياله من ترحيب، الذي حصلت عليه من عائلة إدوارد يا آنسة داشوود

Yarın, Sör Edward'ın morali gerçekten çok bozulacak.
ستكون هذه صدمة أخلاقية للسير ادوارد المحترم

Şimdi, haydi Edward'ın sınavdaki başarısını bir ziyafetle kutlayalım.
الان,دعونا نحتفل بنجاح ادوارد في اختبار التأهل بإقامت حفل الليله

Edward'ın kızkardeşi Vera Brittain, şimdi yaralılarla dolup taşan Etaples de hemşireydi.
الأخت إدوارد "فيرا بريتاين" كانت ممرضة في "إيتابليس" التى تتفيض الآن بالمُصابين

Edward'ın kredi kartını işaretleyelim ve burayı gözetim altına alalım.
يجب أن نضع علامة على بطاقة ائتمان إدوارد ونطلب مراقبة هذا المكان.

Edward'ın banka hesaplarına iki kez para yatırılmış.
وَجدتْ وديعتان نقديتان في حسابات إدوارد المصرفية.

Robert, Lord Craven'in Batı Hint Adaları'na düzenlediği sefere katılırken Cassandra da bizi yüzüstü bırakarak ağabeyi Edward'ın deniz kenarındaki evine gidiyor.
اما العظيمة كاساندرا ، التي ستَتْركُنا لتلتحق بأخاها إدوارد وعائلته في الساحلِ بينما يُسافرُ روبرت إلى جزر الهند الغربية ببعثةِ اللّوردِ كرافن

Edward'ın 9. maddeyi listeden çıkarması hoşuma gitmişti.
كنت مسروراً حين قرر إدوارد أن يلغي رقم 9 من قائمته

Bununla, Aziz Edward'ın tacıyla seni resmi olarak İngiltere Kraliçe'si ilan ediyorum.
مَع هَذَا على هامة إدوارد أُتوِج رَسمِياً مَلِكة إنجِلترَا

Edward'ın da davası var. Yeterince kendi problemi var zaten.
إدوارد لديه الدعوة القضائية لديه مشاكله الخاصة

Ama Edward'ın neler düşündüğünü gerçekte kim bilir?
لكن إدوارد.. من يعرف ماهو مذهبه الحقيقي؟

Kral Edward'ın hiç şansı yoktu. Bizim beş katımız Fransız askeri vardı.
جيش الملك إدوارد تضاءل في القوة لكل 20 منا كان هناك 100 فرنسي على الأقل

Ama oğlum Edward'ın saraya çok sık gelmesini istemem, çünkü burada hastalıklara yakalanabilir.
ولكن لا أريد ابني إدوارد أن يأتي إلى البلاط في كثيرا خوفا من انه قد يصاب بعدوى

Edward'ın seni bırakması çok kötü oldu ve şimdi balo için de bir partnerin yok.
من المؤسف أن إدوارد تركك و الآن ليس لديك من يأخذك لحفل التخرج

O, Edward'ın anlattığı gibi değil.
انها ليست كما قال ادوارد فقط دعها وشأنها

King James İncilinden Edward'ın en sevdiği pasajı okuyarak başlayacağız.
سنبدأ مع الجزء المفضل لي ادوارد ... مِنْالتوراةِالملكَجيمس . ..

Şimdi, Edward'ın oğlu Daniel bize birkaç şey söyleyecek.
والان سنستمع لبضع كلمات من ابن ادوارد, دانيال

Siz Edward'ın cebine 50, 60 milyon sterlini koyan gerzeklersiniz.
الذين يضعون خمسون او ستون مليونا في جيوب ادوارد

Kral Edward'ın emriyle orduya katılıp, kuzeye onları püskürteceğimiz yere ilerlemem söylendi.
أمرت بإنضمام الجيش للملك ادوارد و سيره للشمال حيث سنقوم بالهجوم