"efektlerle" - Translation from Turkish to Arabic

• المؤثرات
• بالمؤثرات

İnsanlar arasındaki yanlış anlayışlardan biri de özel efektlerin, görsel efektlerle aynı şey olduğunun düşünülmesi.
هناك سوء فهم شائع بين الناس هو أن المؤثرات الخاصة هي مؤثرات بصرية

Özel efektlerle ilgili çok soru geliyor.
هناك الكثير من الأوقات أحصل ردا على سؤال حول المؤثرات الخاصة.

Onu özel efektlerle hallederiz.
المؤثرات الخاصة ستتدبر أمر هذا

Etrafında Gotham'ın görünebilmesi için görsel efektlerle genişletildi.
سيتم تمديدها بواسطة المؤثرات البصرية لخلق بقية "جوثام" حولها

Bugünlerde özel efektlerle neler neler yapıyorsun, değil mi?
أنه ما رائع ما يمكنك فعله بالمؤثرات الخاصة , صحيح؟

Özel efektlerle her şeyi yapabiliyorlar artık.
يمكنهم ان يفعلوا اي شئ بالمؤثرات الخاصة هذه الأيام

Ve Hollywood'dan bildiğim özel efektlerle 60 ve 70'li yıllardan ön ekran projeksiyonu uzmanı olan insanlar bana kesinlikle Apollo görüntülerinin, ön ekran projeksiyonunun bir sonucu olduğunu yakaladığımı söylüyorlar.
وأن من فبركه هو (ستانلي كوبريك) أخبرني العديد من خبراء المؤثرات الخاصة في هوليوود من الستينات والسبعينات المتخصصين في تقنية شاشة العرض الأمامية