"egzersizleri" - Translation from Turkish to Arabic

• التمارين
• التدريبات
• تمارين
• تدريبات
• بتمارين

Başta fizyoterapist hastalarla çalışır fakat sonra ev egzersizleri yapmak hastalara kalmıştır.
في البداية، يقوم الطبيب المعالج بالعمل مع المرضى، لكن بعدها عندها يكون عمل التمارين في المنزل على عاتق المرضى.

Kısaca bu, terapistlerin uygun egzersizleri yaratma konusunda onların imkanlarını arttırıyor.
هذا ببساطة يوسع البرنامج بالنسبة للمعالجين لإنشاء ما يرونها الأفضل من بين التمارين.

Ve o egzersizleri biliyorum ben. Kendi çocuklarının önünde bir de!
وأعلم ماهي هذي التمارين التي تفعلينه أمام أطفالك

Ben Başçavuş ile düşünmek Bazı egzersizleri Kurşun
أظنه مع السيرجنت ميجور يؤدي بعض التدريبات

Derin nefes egzersizleri, üçüncü sınıftan hemşirelik öğrencilerine kadar olan gruplarda test kaygısında ölçülebilir bir azalma olduğunu göstermiştir.
وقد أظهرت تمارين التنفس العميق قدرة على التقليص من قلق الاختبار في مجموعات تتراوح من طلاب الصف الثالث لطلاب التمريض.

Müzik dersleri, suluboya egzersizleri.
, دروس موسيقى تدريبات على الألوان المائية

Yaralarını temizlemeye başlayıp, el egzersizleri yapman gerekiyor böylelikle derin gerilmez.
يجب أن تبدأ بتنظيف جروحك والقيام بتمارين, كي لا ينكمش جلدك

Sizin bütün o egzersizleri neden yaptığınızı anlamıyorum.
لا أعلم لماذا يا رفاق تقومون بكل هذه التمارين

Gereken egzersizleri yapamıyorum ama iyiyim.
لا أحصل على التمارين التي أحتاجها، لكن أنا أشعر أنني بخير

Beden egzersizleri ve kandırmacalar çok önemli fakat sizin istediğiniz şekilde olursa sorun sadece yüzeysel olarak çözülür.
التمارين الجسدية والخدع أمور مهمة. ولكن ما تطلبه سيتعامل مع سطح المشكلة وحسب.

egzersizleri şimdiden aradan çıkarırsak daha fazla boş zamanımız olur.
أتعلم , اذا فعلنا بعض من تلك التمارين هنا الان ، سيكون لدينا متسع كبير من الوقت

Sanki tüm o yaptığın egzersizleri silmiş gibisindir ve ertesi gün yüzünün her yerinde sivilcelerle uyanacaksındır.
وكأنك قمت بمحو كل التمارين التي مارستها في حياتك، وفي الغد, ستستيقظ والدبق على وجهك.

Bu güzel görünüyor, aktivitelere baksana egzersizler, su egzersizleri.
هذا يبدو جيد وانظري لكل هذه الأنشطه النسج, التمارين الرياضيه المائيه

Yeniden doğum ve güven egzersizleri artık hiçbir anlam ifade etmiyor.
أعتقدت أن الولادة تجدد الثقة التمارين لاتعني شيئا بعد الآن

Davranış egzersizleri için mükemmel bir fırsat işte.
حسناً , انها فرصة مناسبة لاجراء التدريبات السلوكية

Evet ya, basit egzersizleri 5 dakikada bitiriverirsin.
نعم, ستصمدين لـ5 دقائق من التدريبات الأساسية

Bilim insanları astronotları uzayda sağlıklı tutma konusunda çalıştıkları için, astronotlar için kullandığımız egzersizleri ve teknikleri sağlık gelişimi için insanlara aktarabiliriz.
كما يدرس العلماء كيفية الحفاظ على صحة رواد الفضاء في الفضاء الخارجي، يمكننا أن نأخذ التدريبات والتقنيات التي يستخدمها رواد الفضاء وتطبيقها على الناس على الأرض لتحسين الصحة العامة للبشر.

Ancak yogadakiler gibi nefes egzersizleri, bu geçitleri daraltan kasları gevşetir ve oksijen difüzyonunu iyileştirir.
لكن تمارين التنفس كتلك الموجودة في اليوجا تُرخي العضلات التي تضيق تلك الممرات وتحسن انتشار الأكسجين.

Evet vajina egzersizleri bile var. - Latin kadınlar, onlar farklılar.
انهن يذهبن لحضور تمارين رياضية لفروجهم هذه هي المرأة اللاتينية, انهن مختلفون

Sanırım boş zamanımı salak el egzersizleri yaparak geçirebilirim!
يمكنني أن أقضي وقت فراغي في تدريبات غبية لليد

Ama bir şey yardımcı oldu... terapistimle rahatlama egzersizleri.
لكن هل تعرفين واحد من الأشياء ساعدتني هي تدريبات الاسترخاء فعلتها مع طبيبتي

-Hangi egzersizleri?
- أنت دون أبوس]؛ ر القيام بتمارين الخاص بك.

Kegel egzersizleri?
عند القيام بتمارين كيجل؟