| Birine "Bu akşam saat 6'da, Fransa'da, Eiffel Kulesi'nin önünde ölür" yazdım. | Open Subtitles | . فالأول ، كتبتُ أن يموت بعد ساعةٍ أمام برج إيفل |
| Burada da kumsal da öpüşürken ve Eiffel Kulesi'nde öpüşürken. | Open Subtitles | صديق حمبم هنا يقبلان بعضهما على الشاطئ "وأيضاً يقبلان عند برج "إيفل |
| Eiffel Kulesi'nin tepesinde akşam yemeği yiyeceğiz. | Open Subtitles | وسنتناول العشاء على قمة برج إيفل |
| Astronomiye gelecek olursak Eiffel Kulesi destroyerlerinin adi komplosu işe yarıyor gibi gözüküyor. | Open Subtitles | في علم الفلك, مُدمري برج ايفل, المؤامرة تبدوا انها جارية. |
| Eiffel Kulesi'nin altındaki fast food restoranlarını görüyor. | Open Subtitles | الكثير من الأشياء تحت برج ايفل |
| Eiffel Kulesi'nin ayağında yürümekten çok korkmuştum. Dona kalmıştım. | Open Subtitles | كنت خائفة جداً من المشي تحت برج أيفل لدرجة أشلتني |
| Sana hediye olarak küçük bir Eiffel Kulesi gönderdi. | Open Subtitles | .أرسلوا إليك برج إيفل مصغّر كهديّة |
| Eiffel Kulesi'nden antik bir roketi çıkarıp fırlatarak kesinlikle büyük kargaşaya neden oldunuz! | Open Subtitles | حسنا، لقد كنت سببا في اضطراب نتيجة إطلاق سفينة صاروخية أثرية خارج برج "إيفل"! |
| Eiffel Kulesi'ni, Louvre'u Büyük Bulvarları... | Open Subtitles | برج "إيفل" ومتحف اللوفر، والشوارع العظيمة. |
| Eiffel Kulesi'nin fraktal bir yanı var. | TED | الكسوريات حاضرة أيضا في برج "إيفل". |
| Eiffel Kulesi'nin temeli sular altındaydı. | Open Subtitles | قاعدة برج إيفل في الماء |
| Ancak, bütçesi yüksek. Setler, arabalar, Eiffel Kulesi. | Open Subtitles | ولكن بميزانية كبيرة، موقع تصوير، سيارات، برج (إيفل). |
| Hayır, en güzel yer Paris'teki Eiffel Kulesi. | Open Subtitles | بل برج إيفل فى باريس |
| Eiffel Kulesi adını koydukları erkeklerle üçlü seks yaparak geçirdi! | Open Subtitles | يعلون حركات عليها يحبون تسميتها بـ (برج إيفل ) |
| Dursana, ne yani? Eiffel Kulesi anten mi? | Open Subtitles | -مهلا، "برج إيفل" هو قرن هوائي |
| Jean-Claude, gerekirse Eiffel Kulesi'ni de alt üst ederim. | Open Subtitles | سأهدم برج (إيفل) لو تحتم علي الأمر |
| Şu an Eiffel Kulesi'ne bakıyorum. | Open Subtitles | أنا الآن أنظر إلى "برج إيفل" |
| Gerekirse, Eiffel Kulesi'nin bile altını üstüne getiririm. | Open Subtitles | سأهدم برج ايفل إذا استلزم الأمر |
| Eiffel Kulesi'nin tepesinde, saçların rüzgarla uçuşurken çok iyi görünürdün. | Open Subtitles | ♪ I'll be watching you ♪ ستبدين جميلة جداً على قمة برج ايفل الرياح خلال شعرك . |
| - Eiffel Kulesi. | Open Subtitles | - برج ايفل ! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 