| Jomsberg'den Eirick Bloodletter'ın onun huzuruna çıkmak için buraya geldiğini söyle. | Open Subtitles | ـ أخبره بأن (إيرك بلودليتر) من "جومبسبيرغ" هُنا و يود إستشارته. |
| Bir çok sesten bir çok şey duyarım Eirick Bloodletter. | Open Subtitles | لقد سمعتُ أشياء كثيرة من عدة أشخاص يا (إيرك بلودليتر). |
| Eirick on yıldır bu ormanlardasın aklını nasıl korudun? | Open Subtitles | (إيرك)، العيش لفترة طويلة في هذه الغابات، كيف حافظت على ذكاءك؟ |
| Hoş geldin, Eirick Bloodletter. | Open Subtitles | مرحباً بـ(إيرك بلودليتر)، أحد ملوك "جومسبيرغ". |
| Bir zamanlar Jomsberg'in kralı olan Eirick'in, ta kendisi. Jutland'da Danimarka ordusunu çökerten. | Open Subtitles | (إيرك) ذاته الذي سحق جيش الدنماركي في معركة "جوتلاند"! |
| Böylece, Eirick Bloodletter | Open Subtitles | ـ كلا إذاً (إيرك بلودليتر) أصبح (إيرك*) *.الزّاحف |
| My Lord Beothric ve Jomsberg'in büyük komutanları. Eirick'i takdim etmek isterim. Alfred'in oğlu. | Open Subtitles | مولاي (بياثرك) و قادة (جومسبيرغ) العظماء أقدم لكم (إيرك) أن (ألفريد). |
| Bu benim ki, Jomsberg'li Eirick, ...ve benim şarkım henüz bitmedi. | Open Subtitles | هذا أنا (إيرك جومسبيرغ) و قصيدتي لم تنتهي بعد. |
| Eirick, bir zamanlar savaşta ben de bulundum, ve Jotunn Devleri tekrar serbest bırakılırsa bu dünyanın ne hale gelebileceğini gördüm. | Open Subtitles | لقد كنتُ هُناك، (إيرك)، في المعركة قبل أن يحين وقتها، و رأيت ماذا سوف يحل بهذا العالم، إذا أطلقوا سراح عمالقة "جوتن" مُجدداً. |
| Eirick! Artık bir ölümsüzsün. | Open Subtitles | (إيرك)، أنت الآن شخص مبعوث من الموت. |
| Çok güçlü düşmanların var, Asilzade Eirick. | Open Subtitles | لديهم أعداء أقويا أيها (إيرك) النبيل. |
| Eirick, otur ve bunu iç.. | Open Subtitles | (إيرك) ، هيّا أجلس و أشرب هذا. |
| Eirick. Hatıraları bırakmalısın. | Open Subtitles | (إيرك)، توقف عن العيش بالذكريات. |
| Thor'un oğlu Eirick diye anılmaya başladım. | Open Subtitles | *. (أصبحتُ أعرف بإسم (إيرك ثورستون* |
| Eirick Bloodletter. | Open Subtitles | (إيرك بلودليتر). |
| Eirick Bloodletter, | Open Subtitles | (إيرك بلودليتر)، |
| Eirick, Jomsberg asilzadesi. | Open Subtitles | (إيرك)، نبيل "جومسبيرغ" |
| Eirick Bloodletter. | Open Subtitles | (إيرك بلودليتر). |
| Eirick, bundan emin misin? | Open Subtitles | (إيرك)، أواثق بقيامك لهذا؟ |
| Eirick gidiuor mu? Eirick gidiyor. | Open Subtitles | ـ هل (إيرك) يذهب؟ |