| - Eğer Alvin ejderhalarını ...nasıl eğiteceğini ve onlarla nasıl saldıracağını öğrenirse tek şansımız kendi ejderhalarımızla savaşmak olur. | Open Subtitles | - إذا تعلم ألفين كيفية تدريب التنانين سيهاجم بهم, لدينا الفرصة الوحيدة هو للقتال مرة أخرى معهم. |
| Doğu ejderhalarını temsil ediyor, tahminlerime göre bahsedilen inci, Zhou İncisi. | Open Subtitles | وهو يمثِّل التنانين الشرقية، لذا اعتقِد أنها "لؤلؤة شاو". |
| Güneye, Lhazareen ülkesine gidersek koyuncular bizi öldürür ve ejderhalarını alırlar. | Open Subtitles | إن ذهبنا جنوبًا لأرض (لازرين)، رجال الحمل سيقتلونا ويأخذون التنانين.. |
| Yani kendi ejderhalarını öldüren prenses mi oluyorsun? | Open Subtitles | اذاً أنتِ الأميرة التي تذبح تنانينها ؟ |
| Ama onu gördüm, Daenerys hayattaydı, zarar görmemişti ve yavru ejderhalarını taşıyordu. | Open Subtitles | بدلاً من ذلك، رأيتها (داينيريس) حية ودون أن تصاب بأذى تحمل تنانينها الصغيرة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 