Bu, yargıca ulaşıp incelenene kadar ve ek bilgi talep edene kadar yaklaşık 5-6 ay bir cevap alamayacaksın. | Open Subtitles | الوقت حتى يصل الطلب للقاضي، لدراسة الحالة وطلب معلومات إضافية يجب أخذ بالحسبان أن الرد لن يصدر إلا في غضون 5 أو 6 اشهر |
Bu, yargıca ulaşıp incelenene kadar ve ek bilgi talep edene kadar yaklaşık 5-6 ay bir cevap alamayacaksın. | Open Subtitles | الوقت حتى يصل الطلب للقاضي، لدراسة الحالة وطلب معلومات إضافية يجب أخذ بالحسبان أن الرد لن يصدر إلا في غضون 5 أو 6 اشهر |
Bu nedenle inanılmaz veya korkunç bir haberi paylaşmadan önce kaçırmış olabileceğiniz herhangi bir ek bilgi veya bağlamı ve konuya ilişkin başkalarının ne söylediğini görmek için internette araştırma yapın. | TED | لذا، قبل أن تنشر الخبر الذي لا يصدق والفظيع، ابحث على الإنترنت عن أي معلومات إضافية أو محتوىً ربما لم تنتبه له وعما يقوله الآخرون عنه. |
ek bilgi. Sonra Peter Brady'yi gören oldu mu? | Open Subtitles | أوه، ملاحظة جانبية هل رأيتم يا رفاق بيتر برادي في الآونة الأخيرة؟ |
ek bilgi olarak Woodlan Hills bölgesindeki tek hipotermiya vakasıdır. | Open Subtitles | ملاحظة جانبية ممتعة إنه ما تزال الحالة الوحيدة بسبب إنخافض درجة الحرارة في (وودلاند هيلز) |
Program Alu, Sektör-2 için ek bilgi talep ediyor. | Open Subtitles | برنامج "ألو" يطلب معلومات إضافية عن القطاع رقم 2 |
Program Alu, Sektör-2 için ek bilgi talep ediyor. | Open Subtitles | برنامج "ألو" يطلب معلومات إضافية عن القطاع رقم 2 |
Düzen Efendisi Baal hakkında ek bilgi sahibiyiz. | Open Subtitles | (لدينا معلومات إضافية عن لورد النظام (بعل |
Hızlı bir ek bilgi. | Open Subtitles | أوه , ملاحظة جانبية سريعة |
ek bilgi. | Open Subtitles | ملاحظة جانبية |