"ekim'inde" - Translation from Turkish to Arabic

• في أكتوبر

1820 Ekim'inde saltanatı trajik bir şekilde son buldu.
في أكتوبر 1820، سار حكمه إلى نهايته المأساوية.

Otele, açıldığı hafta yerleşmiş. -1912 Ekim'inde.
استأجر الغرفة في الأسبوع الأول من افتتاح الفندق في أكتوبر 1912

Otele, açıldığı hafta yerleşmiş. -1912 Ekim'inde.
إستأجر الغرفه في الإسبوع الأول من إفتتاح الفندق في أكتوبر 1912

Sonra 1998-1999 boyunca ziyaretler haftada bire inmiş, sonra da 1999 Ekim'inde tamamen kesilmiş.
ورفعّت معدّل زياراتها إلى مرة في الأسبوع خلال عامي 98 و99 ثم توقّفت الزيارات تماماً في أكتوبر من ذاك العام

Böylelikle 2005'in Ekim'inde Lagos'a gittik.
ثم ذهبنا إلى لاغوس في أكتوبر 2005.

1944 yılının Ekim'inde,
في خريف عام 1944 . . في أكتوبر

1941 Ekim'inde 10.000 Kızıl Ordu savaş esiri Birkenau'daki kampı inşa etmek için Auschwitz'e gönderilmişti.
حوالى 10 ألآف أسير حرب من الجيش الأحمر كانوا قد اُرسلوا إلى "آوشفيتس" في أكتوبر 1941 "لبناء المعسكر هنا في "بيركنوه

SOPA, 2011 Ekim'inde duyurulduğunda kaçınılmaz gözüküyordu.
‫عندما طُرح SOPA في أكتوبر 2011، كان في حكم المحتوم