| Kronik yorgunluk, eklem ağrısı ve fırsatçı enfeksiyon kanseri işaret ediyor. | Open Subtitles | إرهاق مزمن، ألم المفاصل و عدوي إستغلالية تشير للسرطان |
| Yoldayken eklem ağrısı çeken yüz ifademe de çalışırım. - İyi misin? | Open Subtitles | في الطريق، أستطيع التدرب على تكشيرة ألم المفاصل. أنتِ بخير؟ |
| Yorgunluk ve eklem ağrısı numarası yapabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك أن تدعي الإرهاق و ألم المفاصل |
| Sedef hastalığı... eklem ağrısı. | Open Subtitles | -داء الصدف، آلام المفاصل ... |
| eklem ağrısı ve eklem ağrısı. | Open Subtitles | (ألم المفاصل) و (ألم الجمع) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 