"ekmek kırıntısı" - Translation from Turkish to Arabic

    • فتات الخبز
        
    • فتات خبز
        
    Yolumu bulmak için ekmek kırıntısı serpmeliyim. Open Subtitles سأترك آثارا من فتات الخبز فى كل مره أدخله فيها
    Tümör yok, ve küçük radyoaktif vardır tohumlar ... (Nefes alıp derin ) tür aşağı döşeme gibi ekmek kırıntısı bir yolu. Open Subtitles هذا هو الورم و هذه هى الجزيئات المشعه الصغيره التى تشبه مسار من فتات الخبز
    Burada bir sürü ekmek kırıntısı var. Open Subtitles لدينا الكثير من فتات الخبز هنا
    Aban'ın evini bulduk, ama bazen ipucu mu buluyorum yoksa ekmek kırıntısı mı, söylemek güç. Open Subtitles (وجدنا منزل (آبان ولكن لا يمكننا القول اننا عثرنا علي خيوط أو فتات خبز
    ekmek kırıntısı da yok. Open Subtitles ولا حتى فتات خبز
    Sanki bu mekânda normal bir şey var da. Arkanızda ekmek kırıntısı bırakmayı unutmayın, olur ya kaybolursunuz falan. Open Subtitles هذا ان كنت محقا في وجود غرفة سـرية - واستخدم فتات الخبز حتى لا تتوه -
    Marco'ya peynirli makarnanın üzerine fazladan ekmek kırıntısı koymasını bile söyledim. Open Subtitles حتى أنني جعلت (ماركو) يضع المزيد من فتات الخبز على طبقكِ.
    Ancak ne yazık ki elimde hiç ekmek kırıntısı yoktu. Open Subtitles ولكن للأسف، كان ينقصني فتات الخبز
    Umarım ardında ekmek kırıntısı izi bırakmıştır. Open Subtitles آمل أنه خلف ورائه أثر من فتات الخبز
    Her tarafına ekmek kırıntısı döküyorsun. Open Subtitles أنت تسقط عليه فتات الخبز
    Her yerde ekmek kırıntısı bırakırdı. Open Subtitles وتركت فتات الخبز في كل مكان
    ekmek kırıntısı azlığı. Open Subtitles فتات الخبز غير كاف
    Hansel ve Gretel'in ekmek kırıntısı vardı. Benimse Rigsby'im. Open Subtitles استخدم (هينسل) و (غريتيل) فتات الخبز (أمّا أنا فاستخدمتُ (ريغسبي
    ekmek kırıntısı hariç bir şey yok. Open Subtitles لا شيء سوى فتات الخبز.
    Ben gerçek ekmek kırıntısı kullandım. Open Subtitles استخدمت فتات الخبز حقًا
    Biraz ekmek kırıntısı koy kendi ayağıyla gelir. Open Subtitles ضع بعض فتات الخبز وسوف تخرج
    ekmek kırıntısı bırakacağım. Open Subtitles سأترك فتات الخبز.
    ekmek kırıntısı kadar bir ipucu verdiğime eminim. Open Subtitles أثر فتات خبز المرح.
    ekmek kırıntısı gibi. Open Subtitles مثل فتات خبز.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more