"eksilerini" - Translation from Turkish to Arabic

• السلبيات

Artı ve eksilerini tarttım ve sonuç için birilerini incitmenin buna değmeyeceğine karar verdim.
لقد نظرت في الإيجابيات و السلبيات و قررت أنه لم يكن الأمر يستحق أن أؤذي شخص من أجل النتيجة.

Tamam, sanırım, artılarını eksilerini tarttığında, belki de şu an , çocuk yapmamız için uygun zaman değildir.
حسناً,أنا أظن, حين توزنين الإيجابيات و السلبيات لا يبدو من المنطق أن نحظى بطفل الآن

Bütün önemli kararlarımı nasıl veriyorsam öyle iki okulun da artı ve eksilerini tartarak.
نفس الطريقة التي اقوم بها لتحديد القرارات الهامة في حياتي، بدراسة الإيجابيات و السلبيات حول الجامعتين

Kahve içip, işin eksilerini artılarını sıralarız.
نتناول القهوه، ويمكننا وضع قائمة من السلبيات والايجابيات