Ekwall veya başka üst düzey kişiler öldürülmeseydi hiç karşılaşmazdık. | Open Subtitles | لو لم تقتل (شاشتين إيكفال) أو أي شخصية مشهورة اخرى لما تعرفت عليك |
Belki de Monique Brammer ile Kerstin Ekwall sadece birer sembol değillerdi. | Open Subtitles | ربما (برامير) و(إيكفال) لم يختارهن عشوائياً |
Kerstin Ekwall otopsiye götürülüyor. Elektrik kesintisini de inceliyorlar. | Open Subtitles | الجماعة التي تنتمي لها (شاشتين إيكفال) ماذا عن التسجيل ؟ |
Kimin bacakları bilmem ama Kerstin Ekwall'ın olmadıkları kesin. | Open Subtitles | لا أدري لمن هذا النصف ولكني متأكد بأنه ليس النصف الآخر لـ(شاشتين إيكفال) |
Köprüde iki parça halinde bir ceset bulundu. Bir parçası Kerstin Ekwall'a ait. | Open Subtitles | لدينا نصفين منفصلين لجثتين النصف الأول لـ(شاشتين إيكفال) |
Ne Kerstin Ekwall hakkında ne de köprüdeki cesetler hakkında bir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف شيئاً عن (شاشتين إيكفال) أو عما حدث على الجسر |
Kerstin Ekwall ikiye bölünmeden önce boğulmuş. | Open Subtitles | بالتأكيد (إيكفال) تم خنقها ثم قطعها لنصفين |
Ekwall'ın bilgisayarından, telefon kayıtlarından, arabasından bir şey çıkmadı. | Open Subtitles | البحث في أجهزة الحاسب لـ(إيكفال) وهواتفها لم يثمر عن شيء |
Kerstin Ekwall politikaya atılmadan önce savcıymış. Bir yerlerde tanışmış olabilirler. | Open Subtitles | (إيكفال) كانت لديها قضايا عدة احتمال التقت به |
Kerstin Ekwall kaçırıldığında Kopenhag'da bir toplantıdaymış. İlk şahit bunu doğruladı. | Open Subtitles | (إيكفال) خطفت عندما كان (اندرسون) في أمسية إعلامية |
Saga. Kerstin Ekwall siyasete atılmadan önce savcıymış. | Open Subtitles | (شاشتين إيكفال) كانت تعمل كمدعي عام قبل أن تنخرط في السياسة |
Kaza davasını kapatan kişi Kerstin Ekwall'mış. | Open Subtitles | (شاشتين إيكفال) لم تحاكم أي شخص في حادث زوجته |
- Bilmem. - Kerstin Ekwall'ı tanıyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرف (شاشتين إيكفال) ؟ |
- Kerstin Ekwall'ı tanıyor musunuz? - Kimi? | Open Subtitles | -هل تعرف (شاشتين إيكفال) ؟ |
- Malmö Emniyetinden Saga Norén. - Merhaba. Ekwall'ın arabasını bulduk. | Open Subtitles | وجدنا سيارة (إيكفال) |
- Ekwall ile de tanışmış olabilir. | Open Subtitles | -ربما يعرف (إيكفال) من العمل |