Bir herifin kafasını el bombasıyla uçurmak, olamaz. | Open Subtitles | إزالة رأس رجل بواسطة قنبلة يدوية فظيع جدا |
Hemen harekete geçti ve çatışma sırasında el bombasıyla kalçasından ve sağ elinden ağır biçimde yaralandı. | Open Subtitles | لقد قام بشن حرب عنيفة على الفور حيث قنبلة يدوية أنتجت عن جرح غائر في يده اليمني و مزقت فخذه |
İçeri el bombasıyla ve elimde kondomla giriyorum. | Open Subtitles | سوف اذهب لهناك ومعي قنابل يدوية وهناك واقي ذكري لعين في يدي |
Adam el bombasıyla balığa çıkıyor. | Open Subtitles | رجل يذهب لصيد السمك ومعه قنابل يدوية |
Bassam Aramin 16 yaşındayken İsrailli bir askeri konvoyu el bombasıyla havaya uçurmaya çalıştı. | TED | عندما كان عمر بسام أرامين 16 عاماً حاول أن يفجر القافلة العسكرية الإسرائيلية بقنبلة يدوية. |
Şu anki park edilme biçimleriyle, bir balondan sarkan tek gözlü bir maymun tek bir el bombasıyla hepsini darmadağın edip, cehenneme gönderebilir. | Open Subtitles | ، تقف الآن بطريقة القرد الأعور الذى يتدلى بـ 10 سنت يمكن أن يذهبوا جميعاً للجحيم . بقنبلة يدوية واحدة |
Ama sen onu bir el bombasıyla yok ettin. | Open Subtitles | الذي قرّرت التحطيم برمية القنبلة اليدوية. مرحبا بكم. |
Kral geberdikten sonra el bombasıyla ufak bir gezintiye çıktı. | Open Subtitles | بعد وفاة الملك .. هي انتحرت عبر قنبلة يدوية |
Şimdi sen bana çadırda elinde el bombasıyla dururken aynı şeyi düşünmediğini mi söylüyorsun? | Open Subtitles | لذا أنتِ تخبريني، عندما جئتِ إلي الخيمة ومعكِ قنبلة يدوية لم تكوني تفكرين بنفس الطريقة؟ |
Geleneksel bir Noel düşünün yavaş çekimde bir el bombasıyla karşılaşıyor. | Open Subtitles | تصوّر الكريسماس التقليدي... يجتمعا بقنبلة يدوية في تصوير بطيء |
28 Haziran 1914'te 7 suikastçıdan biri olan Gavrilo Princip, el bombasıyla Avusturya Arşidük'ünü öldürmekte başarısız oluyor. | Open Subtitles | في 28 يونيو 1914، (غافريلو برينشيب) واحد من بين 7 متآمرين فشل في تفجير أرشيدوق (النمسا) بقنبلة يدوية |