| Peki, bu kimin el izi? | Open Subtitles | و ايمي شيبرد ماتت على الفور اذاَ,لمن بصمة اليد هذه؟ |
| el izi olağanüstü seviyede hücresel ayrıntı gösteriyor. Tümörü... | Open Subtitles | تظهر بصمة اليد مستوى عالياً من الفرز الخلوي. |
| Bu sandalyenin arkasında bir el izi var. Bunu kendi için çekmiş. | Open Subtitles | ،هناك بصمة يد وسط ظهر الكرسي هنا سحب هذا الكرسي لنفسه |
| Bu bir el izi gibi görünüyor. | Open Subtitles | حسنا , هذه من الممكن ان تكون بصمة يد |
| Senkronize hareket eden dört düzine eşsiz el izi saydım. | Open Subtitles | عددت 24 طبعة يد فريدة تنم عن تحرك بتزامن منتظم |
| Ama bir yıl sonra vücudun etrafındaki mantarlar bir el izi ortaya çıkarttı. | Open Subtitles | لوكن بعد سنة تعطينا طبعة يد محاطة بالفطريات التي على الجثة |
| Bak, yastıklarda çikolata var ve el izi şeklinde değil. | Open Subtitles | انظر, هناك شيكولاتة على الوسادة وليست حتى على شكل بصمة اليد |
| Ses ve el izi taraması onaylandı. | Open Subtitles | الصوت و بصمة اليد صحيحة يمكنك المرور |
| Evie' nin kaybolduğu arabanın üzerindeki el izi...? | Open Subtitles | أتذكر بصمة اليد التي كانت على السيارة التي إختفت فيها (إيفي)؟ |
| Ya bu el izi? | Open Subtitles | وماذا عن بصمة اليد هذه؟ |
| el izi... | Open Subtitles | بصمة اليد |
| - el izi. | Open Subtitles | . بصمة اليد ؟ |
| Kanlı el izi. | Open Subtitles | بصمة يد ملوثة بالدماء |
| Orada sadece bir el izi var. | Open Subtitles | هنالك بصمة يد واحدة فحسب |
| O katilin el izi mi? | Open Subtitles | أهذه بصمة يد القاتل؟ |
| Jane'in alt karın bölgesindeki el izi dövmesinin parmaklarında gizlenmiş. | Open Subtitles | إنها موشومة بأسفل منطقة البطن بجسد (جين) ، ومُخبأة بأطراف أصابع لوشم على شكل بصمة يد |
| Tek belirti annesinin tabiriyle saldırganın el izi ama o sırada evde başka kimse yoktu. | Open Subtitles | وصفت الأم أنها علامات صدمة فقط بعدما رأت بصمة يد المهاجم المزعوم لكن لم يكن هناك أحدٌ آخر في المنزل ... في ذلك الوقت, لذا |
| Ceketinde bir el izi saptadık. | Open Subtitles | حسناً لقد وجدنا طبعة يد على سترته |
| Vücutların üzerinde el izi var. | Open Subtitles | هنالك طبعة يد على الجثث |
| Duvarda el izi. | Open Subtitles | طبعة يد على الحائط |