"el koyun" - Translation from Turkish to Arabic

• صادر
• صادروا
• وإحجز

Topuzuna el koyun, bilyelerini ve diğer eşyalarını iade edin ve yoluna gönderin, tamam mı?
صادر عصا الخندق وأعطه كراته الرخاميه وباقي أغراضه ثم أطلق سراحه

Gerek olursa kameralara el koyun.
صادر آلات التصوير لو احتاج الأمر

Tüm gazetelere el koyun! Juarez'de daha fazla ölüm!
أبتعد صادر كل هذه الجرائد

Öyleyse bu dükkan kapanır evlât. Gidelim çocuklar. Mallarına el koyun.
لن تتمكن من مواصلة العمل إذن هيا صادروا هذه البضائع

Dizüstü bilgisayarına ve telefonuna el koyun, sonra da sorguya çekilmek üzere teslim edin.
صادروا جهاز حاسوبها وهاتفها ثم أخضعوها للإستجواب

Tutukluları arabaya bindirin ve kamyona el koyun.
ضع السجناء في سجن الضاحية وإحجز الشاحنة

Marshal, 9 numaralı jürinin telefonuna el koyun lütfen.
مارشال... صادر جوال المحلفة رقم تسعـة

- Ve mallara el koyun.
‎و صادر البضائع.

Film çekmişlerse el koyun.
... صادر الفلم . إذا كان هنالك اي فلم

Bunlara el koyun.
صادر هذه

Silahlara el koyun ve sonra da mutfağın yerini bulun!
صادروا كلّ الأسلّحة وتحقّقوا أنّ كان أحداً بالمطبخ!

el koyun şu kameralara!
! صادروا تلك الكاميرات