"el salladım" - Translation from Turkish to Arabic

    • لوحت
        
    • لوّحت
        
    • ألوح
        
    Onu merdivenlerden inerken gördüm ve el salladım, tamam mı? Open Subtitles لقد رأيته ينزل من عند السلالم و انا لوحت له بيدي , أتفقنا؟
    Ona aşağıdan el salladım, ama başka yere bakıyordu. Open Subtitles لوحت له ,لكه كان منشغلا بمراقبة شيء آخر
    Ona aşağıdan el salladım, ama başka yere bakıyordu. Open Subtitles لوحت له ,لكه كان منشغلا بمراقبة شيء آخر
    O da "Tabii ki incindim, sana 3 kere el salladım ve cevap vermedin." demiş. Open Subtitles و يقول الشاب "طبعاً جُرحت," لقد لوّحت لك ثلاث مرات و أنت لم تلوح لي."
    Bu sabah sana parkta el salladım. Open Subtitles لوّحت لكِ هذا الصباح في الملعب.
    Ne demek sana "neden güle güle demek için el salladım"? Open Subtitles ماذا تعني بلماذا ألوح لتوديعك؟
    Sana zeplinden el salladım. Beni gördün mü? Open Subtitles لقد كنت ألوح لك من المنطاد
    el salladım, sen güldün. Nasıl görünüyordum? Open Subtitles لوحت لك بيدي فضحكتِ
    O el sallayış. Becky'yi gördüm ve ona el salladım. Open Subtitles لقد رأيت فيكى لذلك لوحت لها
    Yukarılardan anne ve babama el salladım. Open Subtitles وقد لوحت لأمي وأبي
    Ona el salladım. Burada olmaması gerekiyordu. Open Subtitles لوحت بالوداع له.
    el salladım ama beni görmezden geldi. Open Subtitles لوحت له ولكنه تجاهلني
    Anneme el salladım. Open Subtitles ثم لوحت إلى أمي
    - el salladım. Open Subtitles لوحت له
    Ona el salladım ama cevap vermedi. Open Subtitles لوّحت له ولكنّه لم يجب.
    Hayır, hayır. Ben sadece Maymun'a el salladım. Open Subtitles " لا، لا، لقد كنت فقط ألوح للـ " القرد
    Hayır, hayır. Ben sadece Maymun'a el salladım. Open Subtitles " لا، لا، لقد كنت فقط ألوح للـ " القرد

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more