| El Temur, Maebak'dan daha zengin olmasın sakın? | Open Subtitles | هل هذا يعني أن آل تيمور لديه أكثر منهم ؟ |
| Emin olduğumuz tek şey maddi kaynağı kesilse bile El Temur yıkılmayacaktır. | Open Subtitles | . هناك شيء واحد مؤكد , حتي أذا قطعت التمويل . لن يفشل آل تيمور |
| Maebak liderinin El Temur'a verilmek üzere yazdığı bir mektup. | Open Subtitles | رسالة من منزل . النسر لـ آل تيمور |
| Şayet bu işle El Temur'un güvenini kazanırsam Koryo tahtı benim olacak. | Open Subtitles | إذا إستطعتٌ أن أكسب ثقة رئيس الوزراء يل تيمور عرش كوريو سيكون مِلكي |
| Budashiri Khatun, Saltanat naibi El Temur geldi. | Open Subtitles | بودا شيري خاتون ، رئيس الوزراء يل تيمور هنا |
| El Temur'un kulağına giderse ne yapacaksınız? | Open Subtitles | مالذي سيقولهٌ يل تيمور عن هذا ؟ |
| El Temur mühre sahip olabilir ama insanları kaybetti. | Open Subtitles | . الختم كلف آل تيمور شعبه |
| El Temur'a aynen söylediklerini ileteceğim. | Open Subtitles | يل تيمور ، سيسمع كل شيء عنك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 