| Kampı Hizbullah kontrol ediyor. Güvenli şekilde geçişler için El-Amin'le konuşmam gerek. | Open Subtitles | حزب الله يسيطر على المخيم أحتاج التحدث إلى (الأمين) بشأن عبور آمن |
| Gerekli güvenlik önlemleriyle ilgili El-Amin'le konuşmam gerek. | Open Subtitles | أنا بحاجة للتحدث مع (الأمين) بشأن الترتيبات الأمنية هناك |
| İçlerinden biri böyle acil durumlarda El-Amin'e mesajı iletebilir. | Open Subtitles | من بينهم، أحدا من بوسعه تبليغ رسالة إلى (الأمين) في حالة طارئة كهذه |
| Bay Düring buraya Berlin'deki kumandan El-Amin tarafından davet edildi. | Open Subtitles | السيد (دورينغ) دُعي هنا بواسطة القائد (الأمين) في برلين |
| El-Amin, kendi kampımı yönetemediğimi mi sanıyor? | Open Subtitles | (الأمين) يظنّ أني لا أستطيع إدارة مخيمي؟ |
| Professor El-Amin, sizi arkadaşımla tanıştırmak istiyorum. Sammy Al Fayeed. | Open Subtitles | أستاذ (الأمين)، أريدك أن تقابل (صديقي، (سامي الفايد |
| Afedersin, Profesör El-Amin. | Open Subtitles | (عفوًا. الأستاذ (الأمين بالأحرى، من يأبه؟ |
| El-Amin'in hesabına aktarıldı. | Open Subtitles | تمّ تحويل المال في حساب (الأمين) |
| El-Amin'in emri. | Open Subtitles | إنها أوامر (الأمين) |
| Benim adım Haitham. Haitham El-Amin. | Open Subtitles | اسمي هو (هيثم) (هيثم الأمين) |
| Profesör Haitham El-Amin. | Open Subtitles | (الأستاذ (هيثم الأمين |
| Demek Professor El-Amin'le yatıyorsun. | Open Subtitles | (أنت تنام مع الأستاذ (الأمين |
| Profesör El-Amin. | Open Subtitles | أستاذ (الأمين)؟ |
| El-Amin mi? | Open Subtitles | (الأمين)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 