"el-sakar" - Translation from Turkish to Arabic

    • الصقر
        
    • صقر
        
    El-Sakar, Meclis'e saldırıyor, Beyaz Saray'a saldırıyor... Sırada neresi var? Open Subtitles آظهرت لنا جماعة الصقر أن بوسعهم مهاجمة الكابيتول والبيت الأبيض
    El-Sakar, Meclis'e saldırıyor, Beyaz Saray'a saldırıyor... Sırada neresi var? Open Subtitles آظهرت لنا جماعة الصقر أن بوسعهم مهاجمة الكابيتول والبيت الأبيض
    El-Sakar, demokrasinin mabedini devirdi imkânsız sanılan bir şeyi başardı. Open Subtitles جماعة الصقر الإرهابية هدمت تمثال الديمقراطية فعلت شيئًا لم يظن أحد أنه محتملًا
    El-Sakar, varlığını bugüne dek bir asalak olarak sürdürdü. Open Subtitles حتى الآن لقد كانت منظمة الصقر دائمًا كالعلقة
    Demek MacLeish, El-Sakar'la çalışıyormuş. Open Subtitles لذا، (ماكليش) كان يعمل مع (أل صقر)
    El-Sakar, demokrasinin mabedini devirdi imkânsız sanılan bir şeyi başardı. Open Subtitles جماعة الصقر الإرهابية هدمت تمثال الديمقراطية فعلت شيئًا لم يظن أحد أنه محتملًا
    El-Sakar, varlığını bugüne dek bir asalak olarak sürdürdü. Open Subtitles حتى الآن لقد كانت منظمة الصقر دائمًا كالعلقة
    Benim komutamdaki El-Sakar Şehitler Tugayı, Meclis binanızda hükûmetinizi yok etti. Open Subtitles في مبنى الكابيتول التابع لكم كتيبة شهداء جماعة "الصقر"
    Başka şüphelilere yönelmememiz için kanıtların, El-Sakar'ı gösterecek şekilde manipüle edildiğini düşünüyor. Open Subtitles تعتقد أنه تم التلاعب بالأدلة لتشير تجاه "الصقر" حتى لا نفكر في أي مشتبه بهم آخرون
    El-Sakar'ın derhâl bulunmasını sağlamak. Open Subtitles هي أن تحرص على العثور على "الصقر" وبسرعة
    Meclis'i El-Sakar patlatmadı. Open Subtitles جماعة الصقر لم تفجر مبنى وزارة الدفاع
    Beyaz Saray, El-Sakar'a karşı askeri harekât yapacak diye mi? Open Subtitles هل هذا صحيح أن البيت الأبيض يُعد عمل عسكري ضد "الصقر"؟
    Meclis'i El-Sakar patlatmadı. Open Subtitles جماعة الصقر لم تفجر مبنى وزارة الدفاع
    Nedir? Kongre mi? El-Sakar mı? Open Subtitles بالتأكيد، ما هو الكونغرس، "الصقر"، اللاجئين؟
    Hükûmetten biri Meclis'i patlatmaları için bunu El-Sakar'a vermiş. Open Subtitles أعتقد أن شخصا داخل حكومتنا أعطى ذلك المخطط لـ "الصقر" لكي يفجروا مبنى الكابيتول
    Bence El-Sakar saldırı için bunu kullanmış. Open Subtitles "أعتقد أنه ما استخدمته "الصقر لتخطيط وتنفيذ الهجوم
    Senin arkadaşlarının dediğine göre El-Sakar'la irtibat hâlindeymiş, öyle mi? Open Subtitles قيل لي من قبل أصدقاء لك "أنه كان على اتصال مع "الصقر
    O zaman El-Sakar, ABD ordusunun peşini asla bırakmayacağını bile bile neden bu işi üstlendi? Open Subtitles لماذا "الصقر" أعلنوا مسؤوليتهم عن الحادث وهم يعرفون أن الجيش الأمريكي لن يتوقف أبدًا عن ملاحقتهم؟
    El-Sakar'ı araştırmam için Orta Doğu ve Asya'ya gönderildim. Open Subtitles في الواقع لقد أرسلوني إلى الشرق الأوسط وآسيا "للتحقق بشأن "الصقر
    Dramatik duraksamayı fırsat bilip dağılsak mı acaba? Meclis'i El-Sakar patlatmadı. Open Subtitles هل يمكننا التخلي عن الوقفة الدرامية؟ الصقر" لم يفجّروا الكابيتول"
    Eylemi yapan El-Sakar değildi. Open Subtitles (أل صقر) ليس وراء التفجير

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more