"elbiselerinden" - Translation from Turkish to Arabic

• فساتين

En azından o çirkin nedime elbiselerinden giymek zorunda kalmadık.
حسنا، بالقليل لا يجب علينا أن نلبس فساتين أشبينات مريعة.

Erkeklerin gömleklerinin önünün ve papyonlarının kadınların elbiselerinden daha çok parladığını görüyor musun?
هل ترين كيف قمصان الرجال وربطات عنقهم تتوهج أكثر من فساتين النساء؟

Annemin elbiselerinden birini ödünç alabilirsin.
يمكنك أن تستعيرى إحدى فساتين أمى

Annemin eski elbiselerinden bir tanesi.
إنه أحد فساتين أمي القديمة.

Seo Yi Soo'nun elbiselerinden biri bu renkti.
أحد فساتين يي سو بهذا اللون.

Ben de Gloria'nın eski elbiselerinden birini denedim ve kendimi 10 yaşında erkek çocuğu gibi hissettim.
ومن ثم قمت بتجربة واحدة من فساتين (غلوريا) القديمة والتي جعلتني أشعر وكأنني فتى بالعاشرة من عمره

Gloria'nın elbiselerinden birine sığdığıma inanamıyorum.
لا أصدق فحسب أنه بأمكاني أرتداء أحد فساتين (غلوريا)

Annenin elbiselerinden biriymiş.
إنه أحد فساتين أمّك.

Max, hadi nedime elbiselerinden konuşalım.
(ماكس), لنتحدث عن فساتين الإشبينيات.