| Ama sen ya da karabiberin sıcakladıysa, istediğin an elbiselerinizi çıkartabilirsiniz. | Open Subtitles | لكن إذا كنت أنت أو بيبر قد سخنتم بشده تشتطيعون دائما خلع ملابسكم |
| Lütfen eski halinize döndüğünüzde ...elbiselerinizi giyip bir bebek alın ve Bilim Laboratuarı'na gidin. | Open Subtitles | أيّها الناس, إذا أُعيد تكبيركم رجاءً جِدوا ملابسكم, إمسكوا الطفل الرضيع وأحضروهم الى مختبر العلم |
| Sonra elbiselerinizi çıkarın... Önünüzde yere doğru bırakın. Ayakkabılarınızdan başlayın. | Open Subtitles | بعد ذلك انزعوا ملابسكم وضعوها أمامكم , بدءاً بأحذيتكم |
| Sokak elbiselerinizi giyin. | Open Subtitles | أريدكم فقط أن تتبعوا حركات تارين وغيروا ملابسكم الحالية |
| Neden en iyi elbiselerinizi giydiniz? | Open Subtitles | ما الذى تفعلانه وأنتما ترتديان أفضل ملابسكما ؟ |
| -Ne? Kahrolası elbiselerinizi çıkarın dedim! Haydi. | Open Subtitles | اريد من الجميع ان يخلعوا لقد قلت اخلعلوا ملابسكم هيا |
| Siz elbiselerinizi köpüren sabunla mı yıkıyorsunuz? | Open Subtitles | هل تغسلوا ملابسكم بشامبو الإستحمام؟ |
| Ve elbiselerinizi temizlerdi. | TED | وسوف ينظف ملابسكم. |
| elbiselerinizi giyin haydi. | Open Subtitles | إلبسوا ملابسكم جميعاً! إنه وقت الشاي |
| Fuegia! elbiselerinizi giyin! | Open Subtitles | ألبسوا ملابسكم! |
| Siktiğim elbiselerinizi çıkarın! | Open Subtitles | فصخوا ملابسكم |
| - Çıkarın pis elbiselerinizi! | Open Subtitles | -اخلعوا ملابسكم ! |
| elbiselerinizi çıkarmayın. | Open Subtitles | -لا حاجة لنزع ملابسكم . |
| elbiselerinizi çıkarın. | Open Subtitles | اخلعوا ملابسكم |
| Islak elbiselerinizi çıkarıp ateşin önüne gelin. | Open Subtitles | إنزعا ملابسكما الرطبة وجفّفا أنفسكما أمام النار |
| İkinizin yukarı çıkıp elbiselerinizi toplamanızı istiyorum. | Open Subtitles | اريدكما أن تصعدا للأعلى وتحزما ملابسكما |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 