"elde edemeyeceğin" - Translation from Turkish to Arabic

• لن تحصل عليه
• بعيدة عن متناولك

Tabii ki. Hiçbir zaman elde edemeyeceğin bir şeyi istediğini düşünüyorum.
أجل، إنّما أعتقد أنّك تُريد شيئاً لن تحصل عليه أبداً.

Baksana ihtiyar bu gece elde edemeyeceğin şeylere bir bak.
انت ايها الفتى الكبير انظر ما لن تحصل عليه هذهِ الليلة

- O senin elde edemeyeceğin biri.
إنها بعيدة عن متناولك