"eldivenine" - Translation from Turkish to Arabic

• قفاز
• كقفاز
• بقفاز

Bu Pippa Middleton* fırın eldivenine ne dersiniz?
ما رأيك في هذا قفاز الفرن من بيبا ميدلتون ؟

Hava aracı, telefonu sağda oynayan adamın eldivenine bırakıverir.
والطائرة بدون طيّار تُسقط الجوّال تماماً في قفاز لاعب الخط الأيمن.

Eskimiş beyzbol eldivenine benziyorsun.
يبدو كقفاز لاعب قديم.

Sivri bir şey bulabilirsem GDF kıfayetimin eldivenine saplayıp delik açabilirim.
حسناً، لو أمكنني إيجاد شيء حاد هنا وشق ثقب بقفاز بدلتي الفضائية..

Beyzbol eldivenine yaptığın bu mu?
هل هذا ما تفعله بقفاز البيسبول؟

Ve tam o anda, top Ned'in eldivenine gireceği zaman güm, Chaz Jr. onu itip çocuk oyuncağıymış gibi topu yakaladı.
والحق في لحظة الحقيقة، أنه على وشك ضرب قفاز نيد ل والازدهار، تشاز الابن فقط يطمس له والاستيلاء على الكرة مثل ذلك لا شيء.

eldivenine taş dolduracaksın.
لكن لديك قفاز املأه بالصخور.