Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"elektrik sisteminde" - Translation from Turkish to Arabic
-
النظام الكهربائي
| Ayrıca ambulansın Elektrik sisteminde kısa devre olmuş. | Open Subtitles | الشاحنة بهذا كذلك قصور في النظام الكهربائي |
| 06:38'te Elektrik sisteminde bir arıza oldu. | Open Subtitles | عطل في النظام الكهربائي في السادسة و 38 دقيقة |
| "Elektrik sisteminde bir dalgalanma saptadım." | Open Subtitles | اكتشفت وجود اندفاع " " في النظام الكهربائي " ! |
| "Elektrik sisteminde bir dalgalanma saptadım." | Open Subtitles | اكتشفت وجود اندفاع " " في النظام الكهربائي... " |