| Solo için elemelere girmeyeyim istiyorsun. Hayır, hayır. | Open Subtitles | اذن لاتريدني ان اشارك بترجبه الاداء للسولو |
| Bizimle birlikte, muhtemelen bin kişi elemelere katılacak. | Open Subtitles | بالأضافة لنا، هناك الآف الاشخاص الذين سيؤدون تجربة الاداء |
| elemelere yalnız mı gitmemi istiyorsun? | Open Subtitles | إذا أنا.. هل تريدين مني أن ادخل لتجربة الاداء لوحدي؟ |
| Biz her yıl elemelere giriyoruz ve ulusal derece yapıyoruz. | Open Subtitles | نحن في التصفيات كل سنة ونحن دائما في المرتبة طنيا. |
| Ön elemelere 24 saatten az süremiz kaldı. | Open Subtitles | لأننا نملك أقل من 24 ساعة حتى التصفيات |
| - elemelere... | Open Subtitles | اذا لن تقوم بالأختبار |
| - Hangi diğer adam? - Ekim ayı. elemelere bir maç vardı. | Open Subtitles | بقي لعبة واحدة للنهاية و انت ستصبح رجل الشتاء ثانية |
| elemelere katılabileceğim. | Open Subtitles | استطيع الذهاب لتجربة الاداء الأخيرة |
| Başka bir şey düşünme, elemelere odaklan. | Open Subtitles | لا تشتتي انتباهك وركزي على تجربة الاداء ! |
| elemelere böyle mi gideceksin? | Open Subtitles | ستذهبين لتجربة الاداء هكذا؟ |
| O zaman elemelere katılmam. | Open Subtitles | إذا لن أقوم بتجربة الاداء |
| O zaman elemelere katılmam. | Open Subtitles | إذا لن أقوم بتجربة الاداء |
| O zaman elemelere katılmam. | Open Subtitles | إذا لن اقوم بتجربة الاداء |
| - Kimse elemelere gelmez. | Open Subtitles | لا أحدَ يحضرُ التصفيات. |
| elemelere gelmediysen... | Open Subtitles | اذا لن تقوم بالأختبار |
| - Ekim ayı. elemelere bir maç vardı. | Open Subtitles | بقي لعبة واحدة للنهاية و انت ستصبح رجل الشتاء ثانية |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 