"elementlerden" - Translation from Turkish to Arabic

• العناصر

Fraunhofer'in spektral çizgileri görünen kozmosun tamamının aynı elementlerden oluştuğunu gösterdi.
كشفت خطوطه الطيفية أن الكون المرئي مصنوع بالكامل من نفس العناصر

Bence merdivenler bir mimarın üzerinde çalışması gereken duygusal olarak en şekillendirilebilir fiziksel elementlerden biri.
أعتقد أن الدرج قد يكون واحدًا من العناصر المادية الأكثر عاطفية التي يجب على المهندس المعماري العمل بها.

En önemli elementlerden biri ışığın suda nasıl gittiğiydi.
احد أكثر العناصر أهمية كان كيفية انتقال الضوء في المياه.

O elementlerden biri için Bridgette Crosby'yi öldürttü.
تسببت بمقتل بريدجيت كروسبي بسبب أحد هذه العناصر

elementlerden biri insan kanıyla lekelendi ve uzayın karanlığında büyük bir tehlikeyi uyandırdı.
الدم البشري قد استولى على أحد العناصر... وأطلق خطر رهيب... من ظلمة الفضاء...

lmesinden endişelenilen Mil, 36 gün sonra ortaya çıktı. Doğal elementlerden damıtmış olduğu bir yakıt kullanmıştı.
ووجد نفسه محتجزاً بالبرية ووجد عنصر جديد للوقود إستخرجه من العناصر الطبيعية

Fraunhofer'in spektral çizgileri görünen kozmosun tamamının aynı elementlerden oluştuğunu gösterdi.
خطوطه الطيفية كشفت أن الكون المشاهد مصنوع من نفس العناصر

Benim zayıflıklarımdan oluşan elementlerden yapılma bir yer.
فخّ مميت صنيع العناصر التي تمثّل نقطة ضعفي الوحيدة؟

Cenneti hayal ettiğimde, en gerekli elementlerden biri tuvalete rahatça ulaşabilmek.
عندما اتخيل الجنه,واحد من هذه العناصر الضرورية هو سهولة الوصول إلى جون

Ödül ise: çok daha karmaşık ve özellikle de bütünsel bir beyin yapısı farklı değişik elementlerden oluşmuş, dış etmenler, iç etmenler, nasıl hissettiğimiz ve bezer konular hepsi bir arada.
وعلاوة على ذلك .. ان هذا معقدٌ جداً ومتكاملٌ جداً حيث يتكامل دماغنا مع تلك العناصر المختلفة والحالات الخارجية والداخلية لاجسامنا وكيفية تجاوب مشاعرنا مع ذلك .. وكل ذلك معاً

Muazzam bir evrende, küçük, ıslak bir gezegende yaşıyoruz, milyarlarca yıl önce burada tek hücreli yaşam biçimleri etraflarındaki cansız materyallerle aynı elementlerden gelişti, çoğaldı ve kompleks yaşam biçimleri ışığını saçtı.
إننا نعيش في كـونٍ شاسع، على كوكب صغير ورطب، حيث مليارات السنين تعـاقبت وأشكالٌ من خلية أحادية حية تطورت من ذات العناصر كعناصر غير حيويّة تحيط ببعضها بعضاً، تتكاثر فيما بينها وتشعُّ في تناسق مذهل من تنويعات حياتية مُركّبة.