"elimden gelen her şeyi yaptığımı söyleyebilmeyi" - Translation from Turkish to Arabic

• استطعت إخباره بأنّي فعلت كلّ ما بوسعي

Ona elimden gelen her şeyi yaptığımı söyleyebilmeyi dilerdim.
ليتني استطعت إخباره بأنّي فعلت كلّ ما بوسعي