| elimiz kolumuz bağlı oturamayız. | Open Subtitles | لدينا اسم و عنوان لن نقف هنا مكتوفي الأيدي |
| Şuana kadar yaptığımız da bu. Onlar bize pornograflar ve sübyancılar derken elimiz kolumuz bağlı oturmak. | Open Subtitles | جالسين مكتوفي الأيدي في نفس الوقت الذي ينعتوننا فيه بصناع الدعارة وبالمنحرفين |
| Milletin katledilmesini elimiz kolumuz bağlı seyredecek miyiz? | Open Subtitles | هل يفترض أن نقف مكتوفي الأيدي نشاهد البشر يُقتلون؟ |
| elimiz kolumuz bağlı durup işimizi kaybedemeyiz. | Open Subtitles | فلا يسعنا الجلوس مكتوفي الأيدي وأن نخسر عملنا بسببه |
| elimiz kolumuz bağlı mucize bekliyoruz. | Open Subtitles | نحن نقف مكتوفي الأيدي منتظرين حدوث معجزة |
| Burada öylece oturup elimiz kolumuz bağlı bekleyemeyiz. | Open Subtitles | -لا يمكننا الجلوس مكتوفي الأيدي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 